Рецензия на книгу
Дневник книготорговца
Шон Байтелл
missis-capitanova16 мая 2019"... Сага о тяжкой доле шотландского букиниста, или Много шума из ничего..."
"... Жить без чтения опасно:
человек вынужден окунаться в реальность,
а это рискованно..."
("Платформа" Мишель Уэльбек)А ведь у этой книги были все предпосылки к тому, чтобы понравится мне. Шотландия, холодная, ветреная и дождливая. Маленький городок Уигтаун, вся жизнь которого крутится вокруг букинистики. Книжный магазинчик, до потолка набитый старыми потрепанными фолиантами. Чудоковатый владелец и не менее чудаковатые клиенты. Поэтому изначально мне казалось, что чтение перенесет меня чуть ли не в мир моей мечты, где балом правят книги и единственное, что заботит его героев, - это за какую из них взяться сегодня, как расставить новоприобретенные экземпляры на полках, что посоветовать почитать мистеру Х или миссис У и т.п.
Но предвкушение от чтения книги оказалось слаще, чем само чтение. "Дневник книготорговца" напомнил мне о существовании определенной категории людей. Наверное, у каждого есть такой знакомый, который при встрече начинает вываливать на Вас кучу абсолютно ненужной и до горя скучной информации о своей жизни, о работе, о своих знакомых/сослуживцах/соседях, о котах/собаках/рыбках и тому подобной ерунде. А ты из природной скромности не можешь сказать ему, что все это тебе неинтересно и вообще ни к чему! Стоишь, слушаешь и хаотично изобретаешь повод для того, чтобы под каким-нибудь более-менее благовидным предлогом сбежать... Вот Шон Байтелл со своими жизненными заметками для меня был похожим на такого знакомого!
Наверное, еще определенную роль в моем восприятии книги сыграло то, что она изложена в форме дневника. Я не очень жалую подобную форму, но, согласитесь, что и дневник можно вести по-разному! Можно с таким художественным мастерством вести свои записи, что просто зачитаешься! А можно делать это сухо, вяло, кратко - как иногда делал автор. Например, запись за 30 мая: "... День без особых событий. Почти все время провел за чтением..." или за 7 августа: "... Лори встала примерно в 8:50, Кейти – около 9:15. Обе очень страдали от похмелья и практически весь день были мало чем полезны..." В чем информативность такого дневника? Что я как читатель должна была из этих кратких заметок почерпнуть?
Я была бы несправедлива, если бы сказала, что Шон Байтелл писал исключительно в таком стиле. Порой ему удавались довольно таки меткие, забавные шутки или циничные, саркастичные замечания. Особенно, когда они касались покупателей. Еще меня довольно сильно повеселили некоторые названия книг, разыскиваемые покупателями. Например, «Как определить пол у однодневных цыплят», «Как потерять вес во время секса», «Жидкое золото: опыт и принципы использования мочи при выращивании растений»,«Перевоспитание опасных и бесполезных лошадей» и т.п.
Из того, что еще понравилось в книге, так это идея "Клуба случайных книг". Я бы сама с удовольствием поучаствовала в чем-то подобном. Он напомнил мне рандомные игры на livelib, когда с нетерпением ждешь, какую же книгу тебе подкинет случай :) Очень понравились цитаты из "Воспоминаний книготорговца" Джорджа Оруэлла и «Частных мыслей Джона Бакстера, книготорговца». Они мне показались гораздо интереснее всего остального текста :) Но все равно того, что понравилось было меньше, чем того, что оставило равнодушной.
Большая часть описаний работы в книжном магазине была монотонная, повторяющаяся изо дня в ней. В частности, я абсолютно не поняла, зачем ежедневно было записывать в дневник количество онлайн-заказов, выручку на кассе, количество покупателей и т.п. Нет, это бесспорно нужная и важная информация для ведения бизнеса, но не для художественной книги! Сначала я как истинный педант читала все от корки до корки, но потом устала от этих бесконечных цифр и уже просто пробегала их глазами... Да и весь дневник в общем в моем понимании имеет ценность только для того, кто его написал. На публику я бы ему чуточку придала художественности...
Меня жутко бесили некоторые персонажи. Например, такие как Ники с ее склонностью все вокруг себя превращать в хаос и помойку или Кейти, которая не могла справиться с элементарной работой в книжном, все путала и наносила сплошные убытки. Я вообще с трудом представляю, как можно терпеть таких сотрудников - от них вреда больше чем пользы! И это при том, что за свои злодеяния они еще и на зарплату рассчитывают! Сам главный герой не произвел на меня никакого впечатления - ни рыба, ни мясо. Я как-то все время считала, что это молодой паренек - во всяком случае его поведение рисовало мне его таким. Когда я узнала, что в одной из глав он праздновал свой 44-й день рождения, была очень удивлена. Для такого взрослого человека он уж слишком инфантилен... Хотя порой я ему откровенно сочувствовала, когда кольцо идиотов из сотрудников и покупателей плотно сжималось вокруг него :))
Безумно раздражали постоянные стенания по поводу Amazon, Monsoon и AbeBooks. Я понимаю, что эти сайты очень сильно повлияли на работу стационарных книжных магазинов и обеспечили отток больших сумм доходов из карманов их владельцев, но читать жалобы на них чуть ли не на каждой странице утомительно. Точно так же, как и постоянно мелькавшие в тексте названий музыкальных групп, издательских домов, журналов, названий книг одновременно на русском и на английском языках. Все это как-то перегружало текст и делало его излишне документальным, не привнося при этом никакой смысловой нагрузки.
Я читала эту книгу-малютку бесконечно долго. С одной стороны мне вроде как и интересно было взглянуть на букинистический бизнес изнутри, но с другой стороны та форма, в которой автор изложил свой рассказ, не нашла во мне никакого отклика. Способ ведения Шоном Байтеллом своего дела меня несколько удивил. На мой взгляд, он слишком уж бездумно скупал книги у всех желающих, а потом годами не мог от них избавиться. Мне кажется, что все таки в этом вопросе ему стоило быть более избирательным. Выбирать более тщательно, а не покупать коробками, мешками, пакетами и пр. Хотя, конечно, я сама бы не отказалась от такого занятия - для любителя книг что может быть лучше, чем отбирать их для покупки, рыться в старых библиотеках, откапывать там настоящие сокровища...
Но благодаря автору если у Вас и были какие-то иллюзии относительно работы букиниста, по прочтении книги они развеются как дым! :) И причина этому то, что профессия букиниста предполагает не только окружение себя книгами, но и необходимость контактировать с людьми. Порой глупыми, порой странными, порой не вполне психически здоровыми. А Шон Байтелл и его книжная лавка как будто магнитом притягивали именно таких персонажей! :)
P.S. Тот факт, что в конце книги Шон и Анна расстались меня нисколько не удивил. Их отношения, как и многое другое в жизни Шона, были уж очень странными. Они были вроде как и вместе, и в то же время вполне себе самостоятельные, независимые люди... Определенная степень свободы в отношениях - это, конечно, хорошая и нужная вещь, но в случае наших героев они казались мне абсолютно чужими друг другу людьми...
Положа руку на сердце, книга оставила меня равнодушной. Я так и не поняла, почему вокруг книги столько шума и почему она входит во всевозможные ТОПы! Но тем не менее, за то время, что я ее читала, я как-то сроднилась с Уигтаун и его коренными чудаками! Даже как-то жалко было расставаться... Возможно на экране, если бы над ним хорошенько поработали сценаристы, "Дневник книготорговца" смотрелся бы интересно...
57 понравилось1,7K
