Рецензия на книгу

• 

  nad12046 мая 2019 г.

  Обожаю этот роман Хмелевской! Раньше его только читала, а сейчас прослушала великолепный аудиоспектакль с переводом Веры Селивановой.
  Кстати, только в этом переводе можно читать эту книгу, в другом она становится унылой и тоскливой.
  Здесь же: бездна юмора, несмотря на убийство и многочисленные покушения.
  Самый колоритный персонаж, конечно же, герр Мульдгорд — датский полицейский с польскими корнями, который говорит по-польски, но в такой стародавней манере, что не всегда понятно, о чём это он. Но всегда смешно.
  Но и остальные герои весьма примечательны и харизматичны.
  Удовольствие!

  59

  1,4K