Рецензия на книгу
Краткая история почти всего на свете
Билл Брайсон
Anido_4 мая 2019 г.Я бы изменила название на "Краткая история исследования почти всего на свете".
Большую часть книги нам рассказывают именно об этом - иногда подробно, иногда не очень, но всегда с упором на странностях характера многочисленных ученых, их причудах, огромном самомнении, интригах, спорах и т.д., и т.п. Не то, чтобы это очень плохо, но порой утомляет.
На самом деле мне не понравилось по двум причинам.
Во-первых, я ещё никогда не встречала такого количества исправлений, пометок и объяснений от научного редактора. Частично это объясняется тем, что книга дошла до перевода далеко не сразу, и за это время гордые, самолюбивые ученые всё-таки смогли кое-что уточнить, что-то доработать и что-то лучше понять.
Но часть исправлений - и это причина номер два - служит для уменьшения размаха масштаба происходящих событий или просто для уточнений. Автор испытывает неистребимую тягу к метафорам и сравнениям, которые во много раз (порой в порядки) превосходят реальное положение дел. Местами же автор просто не разобрался достаточно точно в вопросе. Поэтому рекомендовать книгу в качестве первой или одной из первых книг из научно-популярного направления я точно не буду.
91,6K