Рецензия на книгу

• 

  KeShtetl2 мая 2019 г.

  Роман «Сообщение Артура Гордона Пима» входит в собрание сочинений «Падение дома Ашеров» великого писателя Эдрага Аллана По.
  Это небольшое произведение, выполненное в форме дневника путешественника и мореплавателя.
  Сначала нас знакомят с тем, как именно Артур загорелся идеей отправиться в полное опасностей морское путешествие. Затем переживаем и следим за всеми трудностями и жестокими испытаниями, выпавшими на его долю.
  В целом мне понравилась сама идея, и некоторые моменты были по-настоящему волнующими. Но минусов очень много. Книга не совсем мне подходит.
  Написано все четко, безэмоционально, сухо – доклад профессионального моряка.
  Читать поначалу было тяжело. Долго привыкаешь к стилю переводчика (либо так и было в оригинале?…). Текст какой-то косноязычный ( не типичный для По).
  И, конечно же, расстроила смазанная концовка. А ведь я только начала втягиваться в сюжет.
  Ну, вышло, как вышло. Это не типичная для По история.
  В данный сборник входят так же рассказы, которые я уверена, смогут меня порадовать больше, чем этот роман.

  5

  726