Рецензия на книгу
The Underground Girls Of Kabul: The Hidden Lives of Afghan Girls Disguised as Boys
Jenny Nordberg
petite_renardeau29 апреля 2019 г.Не читать, если есть "розовые очки"
Самой частой мыслью во время прочтения этой книги была: "О Господи! Это же происходит в наше время". Фрагментарно даже читала вслух. Безусловно все знают о том, что происходило в Афганистане, но тут мы видим несколько другую сторону вопроса. Нет, эта книга не об ужасах войны. Эта книга об ужасах положения женщин в этой стране. И о том, на что они готовы пойти, чтобы получить хоть немного свободы для себя или своих дочерей.
Многие вещи в этой книге на первый взгляд кажутся абсурдными: "Дорогой, у нас не рождаются сыновья, давай переоденем нашу четвертую дочь в мальчика и будем делать вид, что все нормально"... Или даже абсурдно-пугающими: "Дорогая, моя первая жена, кажется, хочет отравить нашего с тобой сына, давай наша младшая дочь переоденется в мальчика и будет первая пробовать всю еду единственного наследника, везде его сопровождать и охранять".
В книге нет отвратительных подробностей, которыми обычно пестрят истории, основанные на реальных событиях. Но несмотря на это она оказывает гнетущее впечатление. И заставляет радоваться, что ты живешь не в этих условиях.5534