Рецензия на книгу
Beauty is a Wound
Eka Kurniawan
Аноним29 апреля 2019 г.Красота - это горе.
Это очень необычная семейная сага - в лучших традициях магического реализма: смесь сказки и реальности, отголоски легенд и эпоса, фантасмагория, абсурд и немножко трэша.
Однажды, Деви Аю, умершая двадцать лет назад, встала из могилы и как ни в чем не бывало направилась к себе домой.
При жизни, Деви Аю, была первой красавицей и самой уважаемой проституткой в городе.
За свою недолгую, но интересную жизнь, успела она произвести на свет четверых дочерей, трое из которых были ослепительно красивы, а одна страшна как смерть. Черная словно подгоревший пирог, с носом - пяточком. И на то есть причина куда более весомая чем наследственность или злой рок - мать пожелала дочери такую незавидную участь сама. Ведь она не по наслышке знает - красота это горе.Давно книга не оставляла меня в настолько разрозненных чувствах. Первые страниц 50 я читала и думала: что это вообще? Какого черта? Зачем я это читаю? Но читать продолжила. Ибо затягивает. Втянулась.
А дальше, страницы полетели быстро, и прочиталось на одном дыхании. Да, эта книга очень странная, и моментами шокирующая. Но меня она впечатлила.Не буду оригинальной, ни я первая ни я последняя это подметила, но есть очевидная схожесть с "Сто лет одиночества" Маркеса.
Та же основа - история рода, семьи. И очень схоже история семьи прерывается - последнего из рода Буэндиа съели муравьи, и последний в роду младенец этой семьи почил схожим образом.
Да даже созвучие имён Амаранта - Аламанда , Ремедиос Прекрасная - Ренганис Прекрасная, отсылает нас к "Сто лет одиночества". Схожи не только имена, но и характеры.Так что тем кому по душе магический реализм, и особенно " Сто лет одиночества " - советую. Однако хочу предупредить что много "чернушных" моментов, жести и насилия, которые большинство читателей могут отвратить.
5388