Рецензия на книгу

• 

  Little_Red_Book27 апреля 2019 г.

  Почему-то многие - и я, и они, и... да-да, вот вы - до определенного момента полагают, что Роальд Даль детский писатель. Видимо, Чарли со своей шоколадной фабрикой так на всех влияет. А ещё Матильда, изумительный мистер Лис и... ну как его... в общем, тот парень, который плавал на гигантском персике. Сказки, повествующие про них, конечно же, странные, и на детские ну ни капельки не похожи. Зато абсурдного юмора в них хоть отбавляй. Ну, и как выясняется, взрослые произведения Роальда Даля - да-да, вы уже, верно, поняли, что он писал и для людей старше 16-ти лет - также отличаются некой, скажем так, оригинальностью. Причем я не зря сейчас так резко взяла и ограничила возраст потенциальной читательской аудитории. Просто рассказ «Ночная гостья» с самого начала преподносит Корнелиуса Освальда, автора многотомных дневников, как эстета, сноба и коллекционера, но, самое главное, непревзойденного ловеласа. То есть здесь описывается не просто приключение, а любовное похождение. Правда, вначале дядюшка Освальд - надо же, для кого-то этот циник и эгоист является дядей - вволю побрюзжит по поводу антисанитарных условий, в которых он вынужден путешествовать, а потом он ещё ксенофобски пройдется по характеристикам людей, с которыми ему приходится сталкиваться. Словом, не человек, а ходячее чистоплюйство, хотя его можно и пожалеть - ведь он, бедненький, лишь по случайности встретил богача, который пригласил его в гости, дабы переждать временные неурядицы. В этом месте последует ещё одна нелицеприятная для обычных людей ремарка этого бонвивана: дескать, только владельцы дорогих автомобилей способны понять друг друга. Тут же выясняется, что богач живет посреди Синайской пустыни не один, а с красавицей-женой и не менее красивой дочерью. А Корнелиус Освальд превозносит себя как величайшего в мире любовника, меняющего женщин, как перчатки... Но мы-то знаем - да-да, и вы тоже! - что весь этот рассказ является только прелюдией к финальной части повествования. Потому что в тот момент, когда точка кипения от самодовольного и хамского поведения героя уже давным-давно достигнута, Роальд Даль совершает финт, заставляющий нас смеяться от неожиданного абсурдного финала. И именно тогда становится ясно, что у Роальда Даля было много времени - практически вся жизнь - чтобы мастерски овладеть спецификой английского юмора, чёрного, как настоящий английский чай.

  21

  1,1K