Рецензия на книгу
Das Lavendelzimmer
Nina George
BadFatCat26 апреля 2019 г.«Это неправда, что продавцов книг интересуют книги, – подумал Эгаре, когда бабушка, мама и дочка ушли. – Их интересуют люди».Какая светлая, яркая и насквозь летняя книга! Я так и не разобралась толком, откуда автор, но роман – о Франции, и он насквозь пропитан французским духом, светом, плеском речных волн, запахами нагретой земли и свежеиспеченного хлеба. Речь в ней о книгах, но на удивление, несмотря на то, что они играют в тексте одну из основопологающих ролей, книга все же о любви, вечной и неделимой, а также (и в особенности) – о жизни и о любви к жизни. Все как я люблю, это почти как у Фэнни Флэг – печальная радость, улыбка сквозь слезы и солнечный луч сквозь грибной дождь. Пересказывать сюжет нет смысла, я даже пытаться не буду. У автора очень легкий, приятный слог и очень вкусные описания еды, читаешь – и прямо видишь залитую солнцем Францию, луга и виноградники, чувствуешь запах речной воды и книг, видишь ночное небо и ощущаешь терпкий вкус вина. Мне редко хочется разбирать книгу на цитаты, но в этой столько точных, четких и остроумных мыслей, которые совпадают с моим мироощущением, что я все же это сделала. Даже покажу парочку особо удачных (но это далеко не все). Читайте обязательно, отличная вещь.
Ну и да – мне очень жаль, что магазинов формата «Литературной аптеки» в реальности нет. Я бы только в такие и ходила.
– Кестнер как раз и есть главная причина, по которой я назвал свой плавучий магазин «Литературной аптекой», – сказал Эгаре. – Я хотел лечить чувства, которые не считаются заболеванием. Все эти маленькие эмоции и ощущения, которые не интересуют терапевтов, потому что они якобы не поддаются диагностике и несущественны. Например, чувство, что еще одно лето подходит к концу. Или ощущение, что осталось слишком мало времени, чтобы найти свое место в жизни. Или горечь от осознания того, что еще одна связь рвется, так и не пустив корней, и нужно заново начинать поиски спутника жизни. Или тоска, которую испытываешь утром в день рождения. Ностальгическая грусть по далекому детству. Ну и так далее.2706