Рецензия на книгу

• 

  BreathShadows25 апреля 2019 г.

  В своей дебютной книге, Адичи затронула множество проблем - отношения родителей и детей, домашнее насилие, религиозный фанатизм, контраст богатства и бедности, немного феминизма и государственные перевороты, когда за правду жестоко наказывали, а то и убивали. Все они очень органично переплетены и приправлены нигерийским языком, культурой, бытом и традициями. Книга вышла очень колоритной и атмосферной.

  Повествование ведётся от лица Камбили. На первый взгляд у неё счастливая жизнь: она живёт в богатой семье, ходит в лучшую школу, хорошо питается и одевается. У неё есть старший брат - Джаджа, они понимают друг друга с полувзгляда, любящая мать и отец, которого все уважают. Но за этой ширмой скрываются насилие, страх, домашняя тирания. Дети не понимают этого, и считают такую жизнь нормальной, пока не отправляются погостить у своей тётушки Ифеомы. Только там они узнают, что бывает другая любовь, без страха и насилия.

  Книга читается интересно и легко, (единственное, что смутило - большое количество опечаток) не смотря на всю тяжесть затронутых проблем. Но меня серьезно "бомбануло" от отца Камбили - Юджина. Я даже представить не могу, как можно сломать тяжелый, деревянный столик об живот собственной жены. И больше всего в Юджине, как и вдругих религиозных фанатиках, меня бесят не столько их действия, сколько их оправдания. Приведу пару примеров из книги: ты избил беременную жену, у неё произошёл выкидышь. Ты не виноват, виновата жена, она в чём-то согрешила и Бог лишил её ребенка. Бог, а не ты. Во всём воля Его. Другой пример: дети не заняли 1-ое место в школе - они согрешили - нужно облить их ноги кипятком. Ведь Бог недолен ими. И последний пример: дочь сохранила нарисованный кузиной портрет родного деда, который жил и умер язычником. Это грех, нужно избить её железными подошвами ботинок до полусмерти, а в больнице рассказывать байки о несчастном случае. При этом остальные подвергаются насилию за ложь, или умалчивание правды, ведь это грех. Но ему врать можно. На таких моментах мне хотелось влезть в книгу и вбить ему в голову какой это грех подстраивать Библию под себя!

  В целом остальные события книги прошли довольно таки ровно... Я немного удивилась любовной линии, у которой так и остался открытый финал. И финал. Он печален, но от него веет надеждой на лучшее. Ах да, меня ещё шокировала мать, не ожидала я от неё такого поступка в конце, я даже не подумала на неё, пока она сама не призналась...
  

  71

  763