Рецензия на книгу
Год зайца
Арто Паасилинна
Alderin24 апреля 2019 г.Есть такие произведения, которые читаешь -- и перед глазами встают картинки происходящего. Причём не такие, как могло бы это происходить в реальности, а как будто бы иллюстрации к книге.
Читая "Год зайца", я искренне жалела о том, что я не умею рисовать, потому что иллюстрировать это бесподобное, пропитанное духом Финляндии произведение было бы очень интересно. Взять коробку цветных карандашей и набросать на бумаге тракториста посреди озера, жену шведского посла на обеде, в конце концов, Ватанена и его зайца по имени заяц... Возможно, когда-нибудь я это сделаю.
Эту книгу непременно стоит читать или слушать (Игорь Князев читает бесподобно. Уж на что я не люблю аудиокниги - отвлекаюсь и чтение проходит мимо меня - здесь такого практически не было) тем, кому близка Финляндия, в первую очередь. Так будет бóльшая вероятность того, что вы поймёте и оцените этот чисто национальный юмор.
К слову, неожиданно для самой себя уже после прочтения этой книги я обнаружила в своих аудиозаписях вконтакте композицию с названием... Jäniksen vuosi, именно! Для меня до сих пор остаётся загадкой то, как она туда попала и где на самом деле появлялась (уж не в одноименном ли фильме, который я, кажется, теперь хочу посмотреть?).
37456