Рецензия на книгу

• 

  Аноним21 апреля 2019 г.

  Книга, яка мала стати першою в 2019 році, і яку я змогла подолати далеко не з першої спроби лише в кінці квітня. Я читала з паперу, українською мовою і хочу відзначити надзвичайну якість видання. Дивовижна обкладинка, дуже гарна і приємна на дотик, і півтора десятки чудових ілюстрацій.

  Я змогла вчитатися не з першого разу, збивали короткі глави і епіграфи до них, не виходило взяти і читати безперервно. Першу половину я читала чи не півтора місяці по 10-15 сторінок за раз. Зате з другої половини нарешті книга полетіла. Читається досить тяжко, бо автор вигадав свою релігію і філософію, у світу Дюни є історія, і багато речей треба пояснювати. Автор взяв багато термінів з ісламу, східної культури, деякі відомі нам слова використовує в іншому значенні. Але потім до цього звикаєш, потреба весь час заглядати в глосарій в кінці сторінки відпадає, читаєш скоріше.

  Я вже колись читала російською, тоді, пригадую, мені дуже сподобалося, вразив харизматичний Пол і те, що поганих Харконненів було покарано.

  Цього ж разу я не так захоплено сприйняла постать Пола, дивилася на нього вже під іншим кутом, брала до уваги його юний вік, створену Бене Ґессерит легенду про нього і його матір, і безвихідну ситуацію, яка склалася на Арракісі. І тепер мені дуже цікаво почитати далі, дізнатися, що ж відбулося після того, як Пол сів на трон, скинувши імператора і одружившись з Ірулан. Тільки вже наперед шкодую, що в другій частині лише 250 сторінок проти 650 першої.

  Дуже цікавий світ, продуманий, читаєш і відчуваєш цю спеку, пісок, який повсюди, хробаки і піщані бурі, життя в печерах, вода, цінніша за життя людини - це все дуже хвилює уяву.

  Хороша, якісна фантастика, мастрід.

  6

  1K