Рецензия на книгу

• 

  Aedicula21 апреля 2019 г.

  Изначально, роман вызвал очень амбивалентное чувство - сам Исигуро своей манерой повествования прекрасно "узнавался в гриме", но несвойственный ему ранее жанр создавал ощущение чужеродной новизны. Это отнюдь не неприятное чувство, просто какое-то нарушение привычного порядка вещей в мирке замшелого консерватора, с опаской воспринимающего такого рода эксперименты с жанром. Но на мой взгляд, человека, который не любитель жанра фэнтези, этот опыт Исигуро показался очень удачным.

  Возможно, пришлась по душе именно такая скрытая фэнтезийность романа, больше отдающая магическим реализмом, где средневековая Англия времен короля Артура и реальная, и мифическая одновременно. Прошла война между бритами и саксами, люди живут мирно дальше, опасаясь лишь огров обитающих в здешних лесах и совершенно не помня о своем горьком прошлом. Более того, таинственное забытье окутывает даже относительно недавнее прошлое, превращая воспоминания в сонное марево, когда сложно разобрать, что произошло и происходило ли вообще подобное. И вот однажды, пожилая чета, Аксель и Беатриса, вспомнили сквозь хмарь своего сына, находящегося в соседней деревне, и решили отправиться в путешествие, чтобы навестить его.

  Как это принято говорить, верхний слой романа раскрывает нам приключенческую сказку с отважными воинами и благородными рыцарями, направляющимися сразиться с заколдованной Мерлином драконихой Квериг, чтобы ее дыхание хмарью не отравляло воспоминания людей. Едва дыхание Квериг погаснет, побежденные Артуром саксы вспомнят о своей мести и снова восстанут на войну против бритов. Возможно, тогда легенда о величайшем короле Артуре потеряет свою героический ореол и мир увидит другого короля, который защищая свою страну, убивал не только воинов, но и беззащитных женщин и детей. Но пока этого никто не помнит...

  Рассматривая роман глубже, понимаешь, что смысл романа не ограничивается междоусобицей бритов и саксов, он об национальной памяти в целом. Ведь подобное явление хмари распространено везде и всюду и со сменой поколений, все более и более усугубляется. Постепенно, люди забывают войны, забывают погибших, забывают цели, за которые сражались. Что там говорить о событиях полувековой давности, если люди и в наше время часто забывают даже поступки и обещания современных политиков. Хмарь среди общества становится явлением повсеместным. Но так ли это плохо, как выглядит на первый взгляд?
  Забытье очищает душу от боли воспоминаний, угрызений совести, стыда, гнева, жажды мести и дает возможность снова радоваться жизни. В мире покой, люди не помнят своих врагов, как не помнят и причин вчерашней ссоры. Нет войн, нет бессмысленных смертей, нет одиноких вдов вдоль дорог.

  Всё это приводит к выводу, что воспоминания, какие бы плохие они не были, важны хотя бы для того, чтобы составлять целую картину произошедшего, так как их отсутствие искажает действительности и дает обманчивое впечатление о положении вещей. Это хорошо проиллюстрировала история любви Акселя и Беатрисы, нежные чувства которых очень производят впечатление. Казалось, что им даже не понадобится убеждать Харона (ведь это же подразумевался он, не так ли?) в истинности своих чувств, путь к острову итак достаточно проверил их. Но как много скрывала пелена забвения... Интересно, не остановись дыхание Квериг, это изменило бы решение лодочника?

  42

  1,1K