Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

The Tokyo Zodiac Murders

Содзи Симада

  • Аватар пользователя
    Аноним20 апреля 2019 г.

    Поработать самому "Шерлоком Холмсом", почему нет?

    Совсем недавно мне из раздач пришла эта книга. Когда подавала заявку на раздачу, очень заинтересовала аннотация.

    Это детектив. Речь в ней ведется естественно об убийствах, но не о заурядных, скажем так. Убийства, в основу которых легли астрология и алхимия. Смущало меня в этой книге только одно - японский автор. У меня уже были попытки знакомства с японской литературой, но пока неудачные. Но я решила рискнуть. Соблазнило заявление на обложке, что это "японский Шерлок Холмс".

    Что я получила:
    ➕ - наличие в самом начале книга списка главных персонажей истории. Это реально очень хорошая идея! Действующих лиц много, плюс у них естественно японские имена, так что запутаться в них несложно. И список этот частенько меня выручал.
    ➕ - необычное построение книги. И по композиции, и по сюжету. Сначала тебе выдают дневниковые записи одного из убитых. Потом тебе до кучи выдают всю основную головоломку, чтобы ты сам попытался сложить все кусочки пазла воедино. А уже только потом ты читаешь, как это дело пытаются распутать два наших главных героя. Мне определенно понравилась такая подача.
    ➕ - слог автора. Он многим может не понравится, так как по сути первая половина книги - это большое число можно сказать "сухих фактов" по делу. Кому-то они могут показаться скучными. Но мне так не показалось, наоборот, именно за таким "сдержанным" языком факты видны лучше, чем если бы там было много художественных вплетений.
    ❗➕ Что мне еще понравилось? С одной стороны астролог, который раскрывает дело явно харизматичная личность, с другой - его не выпячивают постоянно на передний план. На переднем плане у нас цепочка из нескольких убийств.
    Что добавило плюсов. Иллюстрации в книге, схемы с мест событий, комнат и различные таблицы. Даже чертить самой ничего не надо. А хотелось!

    Хорошая шахматная задачка для меня оказалась. Но при этом именно с этой книгой я отдохнула.

    Из минусов.. Ну для меня, наверное, это то, что хочется еще почитать книги этого автора, но я так понимаю, пока в бумажном варианте больше нет.
    Ну и какой еще может быть минус.. Сложно запоминаются японские имена, названия и география. Хотя в книге все есть для удобства: карты и список имен. Видимо просто это мне с непривычки сложно запоминать. Если читать больше японской литературы, думаю таких проблем возникать не должно.

    3
    199