Рецензия на книгу
Beauty is a Wound
Eka Kurniawan
Аноним20 апреля 2019 г.Поменьше бы Гарсиа Маркеса
«Красота – это горе» заманил обещанием атмосферы «Ста лет одиночества». Здесь еще мне попался выложенный фрагмент романа на сайте Сноба, где описывался момент «смерти и воскрешения» Деви Аю (надеюсь, это не спойлер, так как в аннотации все уже указано). К сожалению, по моему мнению, это оказалась самая оригинальная идея в сюжете, которая интересного развития не получила, в остальном я прочитала вторичный по отношению к произведению Гарсиа Маркеса роман. Мужчина влюбляется в девочку и ждет, пока она повзрослеет? – есть. Невероятной красоты героиня – есть. Гражданская война – есть. Даже имена героев построено по аналогии, вам нравился полковник Аурелиано? – пожалуйста, знакомьтесь, товарищ Кливон. А Ремедиос Прекрасная как будто случайно стала Ренганис Прекрасной. Тем не менее, должна отметить, что интерпретация событий романа как отражение истории Индонезии действительно интересна, но хотелось бы, чтобы столь явных заимствований было меньше.
Содержит спойлеры2177