Рецензия на книгу
Возвращение в Брайдсхед
Ивлин Во
Darolga4 августа 2011 г.Хорошо бы всюду, где был счастлив, зарывать в землю что-нибудь ценное,
а потом, в старости, когда станешь безобразным и жалким, возвращаться, откапывать и вспоминать.
Непростые отношения сложились у нас с романом "Возвращение в Брайдсхед", не смотря на то, что стиль Ивлина Во мне, в общем-то, нравится и книга сама по себе хороша, но ее прочтение сначала шло у меня "со скрипом", несколько раз я ее откладывала и возвращалась к ней с трудом. Да и впечатления от романа получились неоднозначными, такими же, как и его герои. Но в общем и целом, мне понравилось.Действие книги можно сравнить с неспешным листопадом, медленным, но верным увяданием. Семейство Флайтов живет на стыке времен, являясь представителями Старой Англии, будучи верными своей эпохе и сложившейся на протяжении нее устоям, как религиозным так и светским, они пытаются выжить в новых условиях, поэтому выглядят несколько потерянными и даже откровенно заблудившимися в своих попытках удержаться на плаву. В противовес Флайтам в романе выставлен Чарльз Райдер, персонаж, от имени которого и ведется повествование в "Возвращении в Брайдсхед". По сути, он тоже человек вне времени - ему чуждо как поколение Флайтов, так и новое поколение Хуперов, пришедшее им на смену. Лично мне Чарльз представляется эдаким "разломом", той чертой, которая проведена между прошлым и будущим Англии. Как и он, она существует, ее можно ощутить, но отнести к той или иной категории невозможно.
Тяжеловесный роман, осенний, я бы так сказала. Уж больно все происходящее в нем напоминает это время года и не важно, что за ним последует - зима, весна или лето, важно то, что происходит здесь и сейчас - как листва облетает с деревьев, с земли сносятся старые родовые особняки, а английская аристократия постепенно меркнет, как угасает блеск солнечных лучей глубокой осенью.
Думаю, стоит посмотреть одноименный фильм, хотя экранизации редко бывают равносильны книгам, но, судя по отзывам, в случае с картиной "Возвращение в Брайдсхед" все не так уж и плохо.Книгосовет (№11) в рамках флэшмоба-2011 от moonlightvodka .
2275