Рецензия на книгу
Empire Falls
Richard Russo
Mira_grey14 апреля 2019 г.Ошибки прошлого и настоящего...
Тихая жизнь маленького, умирающего городка где-то в глубинке Америки. Фабрики проданы и закрыты, работы нет, повсюду разрушение и угасание и лишь самые стойкие жители ещё не покинули Эмпайр Фоллз в поисках лучшей жизни. Как ни посмотри, а картинка получается довольно унылой. Но там, где есть люди, никогда не будет спокойствия, ведь даже самый невозмутимый человек - это вместилище эмоций, страхов, надежд и желаний. И именно с людьми предстоит знакомиться читателям в данной книге, попутно всё больше погружаясь в прошлое не только города, но и семьи Роби.
Сначала книга показалась мне очень уютной, с тихой семейной обстановкой, с такой, какая бывает только в узком кругу давно знакомых людей. Не зря автор начал её со знакомства с "Имперским грилем". Как будто заходишь в гости не в общественное заведение, а на чей-то домашний обед, где каждый давно знает свою роль и своё место, где каждый раз одни и те же темы для разговоров и шуток. Так и проникаешься атмосферой устоявшейся жизни.
Однако вместе с Майлзом Роби читатель начинает всё глубже проникать в закулисные интриги города. Постепенно, шаг за шагом приоткроется дверь в прошлое, где остались чужие тайны и ошибки, за которые приходится расплачиваться ныне живущему поколению. Будет кукловод, будут марионетки, будут противостояние и обиды, потому что люди есть люди. Всегда и везде ведут себя одинаково.
Читать "Эмпайр Фоллз" было приятно и комфортно. Быстро привыкаешь к жителям, начинаешь разделять их озабоченность судьбой города и переживать за их ошибки и глупости. И это определённо заслуга талантливого автора, который создал поистине живых персонажей. Лёгкий язык, красивый в своей простоте, с головой погружает в атмосферу книги, где всё начинает казаться родным, близким и давно привычным. И лишь финал шокировал меня и вывел из состояния покоя. Хотя любой более-менее внимательный читатель понял бы, к чему всё идёт, я не хотела верить, что подобное возможно в городке, к которому я уже привыкла. Впрочем, в жизни так и происходит, что люди никогда не ожидают таких событий.
Замечательная книга отличного автора. Жаль, что на русский остальные его произведения не переведены.17299