Рецензия на книгу
Ali and Nino: A Love Story
Kurban Said
serjantlech7 апреля 2019 г.Когда великий бог рандома подкинул мне в качестве очередного пункта в моём книгопутешествии Азербайджан, особых мук выбора я не испытал - если верить Википедии, то "Али и Нино" является классикой литературы этой прекрасной страны. Правда, была некая боязнь, что я попросту словлю передоз от избытка прочитанных в последнее время произведений на любовную тематику. Но, забегая вперёд, скажу, что пронесло.
ᅠ
ВНЕЗАПНО оказалось, что история взаимоотношений между грузинкой Нино и азербайджанцем Али стала лишь ширмой, прикрывающей описанные автором классические мировые противостояния: Запад vs. Восток, христианство vs. ислам, женщины vs. мужчины, etc. И все эти дилеммы решаются (или пытаются решаться) во времена великих исторических потрясений: Первой Мировой войны и последующих революций. Неплохой такой наборчик, не так ли?
ᅠ
С точки зрения исторического разреза - неплохо: про события начала ХХ века в Азербайджане я ничего практически не знал, разве что про бакинских комиссаров слышал. А тут и новые сведения, и всякие интересные легенды, и т.д. Сами рассуждения героев об устройстве мира отличаются крайней полярностью и наивностью суждений, но лично для меня это особо критичным не стало, хотя Али и его родственники парой-тройкой предложений таки заставляли бурлить кровь в праведном возмущении. Запад на моём рукаве, что тут ещё сказать.
ᅠ
Конечно, мне, знатному троллю в области соплежуйства главных героев, ругать любовные линии как минимум странно, да и, как уже было сказано, Али и Нино в большей степени являются проводниками идей автора, чем страстными возлюбленными - но до "самой популярной пары ХХ века" персонажам ой как далеко. Ну вот не верю я в эту любовь, уж слишком она механистической получилась.
ᅠ
Книга вышла неоднозначной, но одно я вынес из неё точно: Восток - есть Восток, ни убавить, ни прибавить. Кланяюсь Азербайджану и отправляюсь дальше!13834