Рецензия на книгу
Толстая тетрадь
Агота Кристоф
Nataly-reader6 апреля 2019 г.Жестокая реальность? Или изощренная фантазия?
Книга, конечно, непростая. Но читать ее было очень интересно. Эмоции и размышления по ходу чтения и после него отличались. Безыскусность и безэмоциональность манеры написания должны создавать у читателя иллюзию фактографической достоверности. Как принцип, который сформулировали для себя герои первой повести при тренировке навыка создания сочинений: писать не о своём отношении к происходящему, а только фиксировать события. И читаешь вроде о зафиксированных реальных событиях. И волосы на голове шевелятся от обыденной жути описанного: бездуховности, жестокости, насилии. При этом там какая-то странная человечность и справедливость тоже есть: забота братьев об убогой соседской девочке, эпизод с резиновыми сапогами, наказание служанки за издевательство над евреями и т.п.
Потом читаешь вторую повесть - и уже посеяно в читателе сомнение в достоверности первой, все сильнее на первый план выходил текстуальная природа книги, все больше размывается граница между реальностью и фантазиями о ней. И ужасы жизни, описанные в первой книге трилогии, сменяются ужасом одинокой души, которая ищет хоть какого-то понимания и человечности - у людей, в книгах и в собственноручно созданных текстах.
А третья расставляет все по своим местам. И так больно за героев. Так жалко их всех. И нельзя не плакать.
Книга из тех, читая которые, пытаешься найти точку опоры в других книгах - чтобы хоть как-то понять, что же в ней написано. Для меня такой точкой опоры стала «Нью-йорская трилогия» Пола Остера. Хотя написана она была позже. Не могу сказать, знал ли Остер об этой книге, но мне эти трилогии показались очень схожими: поиск себя, иллюзия того, что все можно понять и интерпретировать, текстуальность, заменяющая жизнь и жизнь, берущая свои права у текста.
Перечитаю ли я «Толстую тетрадь» снова? Не знаю. Но точно не забуду эту книгу.41,7K