Рецензия на книгу
The House at the Edge of Night
Catherine Banner
Aleni115 апреля 2019 г.Очень красивая, атмосферная семейная сага.
Основное впечатление – очень близкий аналог «Сто лет одиночества» в итальянских декорациях. Не так мощно, не так ярко, как знаменитое творение Маркеса, здесь все более ровно и спокойно, но схожие мотивы видны невооруженным глазом.
Достоинство или недостаток подобная общность сюжетов, это, конечно, для каждого индивидуально. Мне в целом понравилось. Маркеса я люблю, встретить среди книжного многообразия нечто похожее было приятно, тем более у Кэтрин Бэннер тоже есть, чем порадовать читателя, да и плагиатом роман ни в коем случае не выглядит, несмотря на явную схожесть.
Читается книга просто изумительно. Несмотря на почти полное отсутствие интриги, повествование выстроено настолько плавно, а герои нарисованы настолько живыми, колоритными, что от чтения практически невозможно оторваться. Оно не захватывает какой-то остросюженостью, нет, но жизненные перипетии четырех поколений семейства Эспозито не оставляют равнодушными. Они буквально выплескиваются со страниц книги, и ты вдруг действительно оказываешься на небольшом каменистом островке, затерянном в море недалеко от Сицилии, ходишь по его улочкам, улыбаешься его жителям и веселишься вместе с ними на Фестивале святой Агаты.
Очень уютно, очень живописно и красиво, мечтательно, почти сказочно. Может быть, немного не хватило остроты, эмоциональности, каких-то ярких деталей, к которым захотелось бы еще не раз вернуться в будущем, но атмосферность и легкость восприятия во многом это компенсирует.
Хорошее, доброе и очень комфортное чтение, хотя не уверена, что книгу захочется перечитать. Вся прелесть здесь именно в первом восприятии.543K