Рецензия на книгу
Memoirs of a Geisha
Arthur Golden
alissania5 апреля 2019 г.Очень необычно видеть историю японской гейши, написанную от первого лица автором мужчиной, да к тому же американцем. Неудивительно, что у читателей возникли претензии к правдоподобности описания быта. Спорить не буду, я не знаток японских традиций, но лично мне никакое отклонение от исторической правды не помешало насладиться книгой.
«Мемуары гейши» это по сути любовный роман, хотя поначалу любви в нем уделяется не так много внимания. В центре сюжета жизнь одной популярной гейши Саюри от времён ее детства в рыбацкой деревушке, до старости. Можно сказать, что Саюри удачливая девушка, ведь она смогла выбраться из нищеты и обрести нормальную жизнь, но с другой стороны далось ей это тяжко. На пути к успеху ее поджидали женское соперничество и коварство, несчастная любовь и неприятные мужчины. Жизнь гейши 20 века расписана в романе до мелочей и читать о ней крайне интересно. Будь это книга о привычной нам европейской культуре, мне было бы неприятно читать о мизуаже и даннах, но почему-то в случае с Японией это выглядит не так мерзко, а вполне буднично.
Единственное, что меня слегка расстроило в книге, так это концовка. Она показалась мне слащавой и нереалистичной. Кстати, тот факт, что у Председателя была жена не делает ему чести (почему-то это задело меня больше, чем тот же мизуаж). Мне хотелось бы, чтобы Саюри не обижала Нобу, а наоборот со временем поняла, что любит его. Наверное просто я больше верю в любовь из дружбы, чем в любовь с первого взгляда. Но что же, что есть, то есть – это воля автора.В книге очень красивые описания одежды и украшений, и вообще стиль автора располагает к чтению, интерес к сюжету не отпускал меня, хотелось прочесть ее до конца, что я с удовольствием и сделала. О «Мемуарах гейши» ходят очень противоречивые отзывы, поэтому советовать кому-либо ее можно с опаской: есть шанс, что не понравится. Но я точно не пожалела о том, что познакомилась с ней
191,5K