Рецензия на книгу
Наш человек в Гаване
Грэм Грин
Аноним3 апреля 2019 г.В этом свихнувшемся мире проще всего подчиняться, не рассуждая.История о том, как ничем не примечательный, даже больше - отчаянно скучный, продавец пылесосов стал резидентом британской разведки, не получилась бы, наверное, такой удачной, не проведи её автор несколько лет на службе в МИ-6.
Любые тупые извивы корпоративной бюрократии и позорные моменты слишком поверхностных подходов к решению самых серьезных вопросов становятся очевидны после того, как посмотришь на них изнутри.
Грэм Грин, судя по всему, насмотрелся там много чего, раз выдал жутко издевательский роман о том, как легко можно обмануть тех, кто блюдет британские интересы на дальних рубежах. Его наблюдательность и ум сделали правильные выводы о фантасмагоричной тщетности усилий разведки, а бойкое перо, закаленное в самом горячем жанре журналистики, репортерском, позволило облечь всё это в удивительную форму текста, который выглядит одновременно гомерически смешным и пронзительно грустным, как плачущий Чеширский кот.В этой книге прекрасно всё и все.
Сам Уормолд, с горя и по пьяни выдавший кое-как перерисованные чертежи собственных пылесосов за опасное оружие неизвестных сил, а потом вынужденный поддерживать свою ложь всё большим числом вымышленных агентов.
Его дочь - усердная католичка с выдуманной дуэньей за плечом, которая нарочито невинно замахивается на несбыточное и с легкостью якшается с человеком по прозвищу Кровавый Стервятник.
Стиляга Готорн, руководящий карибской сетью британской разведки и, кажется, способный вывернуться из любой ситуации.
Посланные на подмогу Уормолду агенты - еще страннее и прекраснее, чем вы можете о них подумать, исходя из знаний об их начальстве.
И наконец грустный немец Гассельбахер - друг Уормолда, осколок былого величия германской империи, выглядящий совершенным анахронизмом и даже закончивший в той же манере.Этот короткий роман привлекает своим юмором, легкостью повествования и удачным, хоть и дурацким, но предельно логичным в описанной ситуации финалом.
Единственное, что слегка разочаровывает - это некоторая холодность текста. Автор пишет хоть и точно, но несколько отстраненно, как будто его гораздо больше интересуют ситуации, чем описанные им люди. У героев Грина есть мысли и чувства, имеется кое-какая мотивация, но они почему-то всё равно выглядят совершенно посторонними людьми, которых ты наблюдаешь на чужой вечеринке, так и не ставшей твоим собственным праздником жизни. На них интересно смотреть, но им трудно сочувствовать и точно не хочется сводить более близкое знакомство (а если и хочется, то очень остро ощущаешь, что им это просто не нужно).Это действительно отличная "фантастическая комедия", фарс, гротеск, политический роман в декорациях детектива и что там еще пишут на обложке.
Вот только это история, скорее, событий и явлений, чем живых людей.
Сатира, а не проза жизни.
Главное - вовремя это понять, чтобы не осталось легкого привкуса разочарования.
У меня вот не получилось.
У каждой шутки есть оборотная сторона - чувства того, над кем подшутили.Приятного вам шелеста страниц!
32791