Рецензия на книгу
The Door into Summer
Robert A. Heinlein
DeadMan45129 марта 2019 г.Не верь женщине, верь коту!
И теперь я знаю, что там — за Дверью в Лето,
Это место для тех, кто выжил в зиму и осень,
Эти двери повсюду, и в то же время их нету,
Без замка, зато с табличкой "Милости просим!"- Чиж & Cо, «Дверь в лето 2»
"Дверь в лето" - это история гениального инженера Дэна Дэвиса, столкнувшегося с тяжёлой жизненной ситуацией. Отобрали дело всей жизни, выкинули как старую тряпку, да и невеста твоя теперь уже жена твоего бывшего друга. Предательство самых близких людей - это всегда тяжело. А надо было слушать кота! Он-то твою пассию сразу невзлюбил. А теперь вот сиди и бухай вместе с котом.
Да, кот в этой книге любит выпить имбирного эля. Но это - не главное. Главное, что Дэн, даже находясь в пьяной депрессии, не теряет веру в себя. Да, решение заморозиться на 30 лет - пьяная глупость, но даже в этой глупости прослеживается никогда не унывающий характер. "Они к тому времени будут старыми развалинами, а я молод и всё ещё ого-го, это будет лучшая месть на свете!" - примерно такие мысли им движут.
Это завязка. А дальше нас ждут: "что-то пошло не так", путешествия во времени, наивный (по нынешним меркам) мир будущего и борьба за собственное счастье.Достоинства. Живые и запоминающиеся персонажи; бесконечный оптимизм главного героя; самый лучший кот в мире! Неплохой юмор. Правильно показана работа инженерной мысли (не надо изобретать велосипед!). Счастливый финал, от которого не фейспалмишь и он не выглядит натянутым. Книга очень легко читается, даже несмотря на обилие технических терминов.
Недостатки. Love story показалась слабо проработанной и притянутой за уши. Попытки обосновать механизм перемещения во времени и связанные с ним парадоксы (автор сначала пытается дать скучно-непонятное псевдонаучное объяснение а потом плюёт на это дело).
Сомнительные моменты. Мы почти ничего не узнаем о мире 1970 года (книга издана в 1956 году, т.е. это тоже как бы будущее). Ясно лишь, что была Шестинедельная война, по всей видимости, с применением ядерного оружия; корпорации начали предлагать услуги по заморозке; юристы - такие же негодяи как всегда и везде. Многие технические подробности (что 1970, что 2001 года) сейчас кажутся редкостной чушью (но я изволил неплохо посмеяться). Сюжетные ходы немного простоваты (чем закончится, я догадался где-то на середине), но читать от этого не менее интересно.
Любопытные наблюдения. Drawing Dan ("Чертёжник Дэн") - это такой недо-AutoCAD. Принцип сборки новых изобретений из имеющихся в свободном доступе на рынке компонентов напомнил историю создания IBM PC.ИТОГО. Мне понравилось. Очень добрая, светлая книга, оставляющая после себя исключительно приятные впечатления. За некоторые моменты стоило бы снизить общую оценку книги на 0,5 балла, но делать этого решительно не хочется (да и гневать Пита - очень плохая идея!)
P.S. Читал в оригинале, о качестве переводов на русский судить не берусь.
5248- Чиж & Cо, «Дверь в лето 2»