Рецензия на книгу
The Tokyo Zodiac Murders
Содзи Симада
Grize29 марта 2019 г.Туру дзяпан тантэй aka True Japan Detective
Хонкаку - ортодоксальный японский детектив, во главе которого стоит именно загадка, а не литературная составляющая, и подразумевающий активное участие читателя в раскрытии преступления. Автор не скупится на информацию и снабжает повествование различными таблицами, схемами места происшествия, датами и местоположением действующих лиц, бросая читателю своеобразный вызов и шанс почувствовать себя сообразительнее детектива, опередив его в ходе расследования.
В случае с "Токийским Зодиаком" соревноваться мы будем с эксцентричным сыщиком и знатоком астрологии Киёси Митараи (который является откровенным кивком в сторону Шерлока Холмса) и его другом иллюстратором Кадзуми Исиокой, настолько безликим, что за его именем мне пришлось возвращаться к книге. Но это вроде как и не минус, а в данном случае жанровая особенность. Расследование же производится по делу целой серии загадочных убийств - пожилого художника Хэйкити Умэдзавы, оставившего после себя полные безумных идей дневники, в соответствии с которыми затем оказываются жестоко убиты и шесть его дочерей.
Личность убийцы мне удалось определить буквально при первом же упоминании, и основной интригой детектива являлось определить не кем, а каким образом было совершено преступление. И хотя в стремлении сбить читателя с толку автор перегружает повествование утомительными подробными деталями и астрологической тарабарщиной, заставляет полицию упускать очевидные улики, а сыщиков цепляться за совершенно немыслимые версии, разгадка оказывается чудо как хороша и с лихвой искупает все недостатки.
11294