Рецензия на книгу
The House at the Edge of Night
Catherine Banner
AnzaiShiploads28 марта 2019 г.Налейте мне limoncello, я готова слушать вашу историю
Представьте себе маленький остров Кастелламаре, затерявшийся где-то в южной Италии среди зелени, яркого солнца и насыщенного запаха моря... а теперь представьте, как вы идёте в бар с необычным названием «дом на краю ночи», садитесь за сколоченный из простого дерева стол, выпиваете стопочку limoncello, arancello или может, limonata, заедаете это все рисовыми шариками, готовясь слушать историю о нескольких поколениях одной маленькой, но такой прекрасной семьи. Вместе с limoncello добродушный хозяин продаёт вам историю острова, историю своей семьи, историю самой жизни...
Размеренный темп романа мне понравился, но ровно настолько что отнесу его к категории «роман под настроение», когда тебе некуда торопиться, и ты можешь и читать и думать о своём (например, представляя себя в этом баре, на этом острове, бегущей навстречу бескрайнему морю, выпивающей стопочку limoncello на террасе бара), не теряя при этом нити повествования.
Лично мне было мало Италии, мне кажется это следствие того, что Бэннер родилась в Великобритании; местные жители и сам остров не такие выразительные, какими могли и должны быть, по сути, объем книги набран за счет четырех поколений семей, а не за счет тщательно раскрытых персонажей.Содержит спойлеры2177