Рецензия на книгу

• 

  moorigan25 марта 2019 г.

  Все мы изучали в школе историю, интересный предмет про давние события в далеких странах, про эпохи, царей и героев, про битвы и заговоры, династии и народы. Но многие ли из нас задумывались, что история - это не только прошлое, но и настоящее, что исторический процесс идет полным ходом, колесо катится, иногда подминая под себя полностью, иногда лишь задевая, но никогда мимо? Осознаем ли, что мы - неотъемлемая часть истории, а история - часть нашей жизни?

  Главная героиня романа Пенелопы Лайвли Клодия - автор исторических книг, но и сама она не понаслышке знает про колесо истории. В годы Второй мировой она была военным корреспондентом в Каире, в опасной близости от Североафриканского фронта. Клодия бесстрашно бросалась в гущу событий, доказывая всем и каждому, а прежде всего самой себе, что женщина тоже чего-то стоит. Там, в пустыне, она повстречала одного человека. Там же она его потеряла. Изменило ли это ее жизнь? Наверняка. Изменило ли это саму ее сущность? Думаю, тоже да. В любом случае, Клодия почувствовала, как пресловутое колесо прокатилось по ней. Что было дальше? А дальше была жизнь, о которой старая, больная, умирающая Клодия вспоминает в доме престарелых. Ее воспоминания не выстроены в хронологическом порядке, скорее, они построены по принципу спирали. Круг за кругом Клодия то приближается, то отдаляется от событий, ставших ядром ее судьбы, ее краеугольным камнем.

  У Пенелопы Лайвли блестящий язык и совершенно беспощадная манера повествования. Мы словно оказываемся в сознании Клодии, этой злой, язвительной, свободолюбивой девчонки. Ее глазами мы видим всех остальных персонажей: элегантного брата, ограниченную невестку, холеного любовника, серую мышку дочь. Тем неожиданней и резче включения из других сознаний, взгляды на Клодию со стороны, из которых нам становится ясно, что все не так однозначно, как ей казалось. Интересно то, что хоть Клодия и главная героиня, положительной я бы ее не назвала. Она была грубой, самоуверенной, высокомерной, самовлюбленной. Только во время североафриканских событий расцвело в ее душе нечто истинное, но тому, увы, сбыться было не суждено. Я уважала Клодию за ее нежелание выходить замуж за Джаспера, но ее отношение к дочери было жестоким и неоправданным. И даже спасение бедного венгерского беженца Лазло не украсило ее в моих глазах. Мне кажется, что она сделала это во искупление собственных грехов, а не из желания действительно помочь пареньку.

  "Лунный тигр" очень напомнил мне "Английского пациента" Майкла Ондатже , еще одну великолепную историю. Но любопытно то, что роман Лайвли был написан на 5 лет раньше, так что Ондатже, по-видимому, вдохновлялся ею, а не наоборот. Я вовсе не хочу сказать, что эти книги похожи и что Ондатже списывал у Лайвли, конечно нет, тем более, что оба романа получили престижную Букеровскую премию, и уж судьи точно не пропустили бы плагиат. Но действие обеих книг происходит примерно в одно время, совершенно точно в одном и том же месте, центральные события книги Ондатже являются зеркальным отображением книги Лайвли (один из влюбленных погибает в пустыне), не говоря уже о венгре Ласло. Возможно, это самое популярное венгерское мужское имя. Возможно...

  Присутствует в обоих романах и антивоенный пафос, который, впрочем, у Ондатже выражен сильнее. Вернее, ему Ондатже посвятил всю свою книгу, Лайвли же не останавливается на одной теме, в ее романе их множество: помимо истории и войны, здесь и взаимоотношения родителей и детей, женская эмансипация, смена поколений, любовь, в конце концов, любовь мужчины и женщины как центральный момент в жизни человека.

  Пенелопа Лайвли прекрасно описывает не только человеческие взаимоотношения, но и страны вокруг. Мы встречаем Клодию и ее брата на английском пляже, затем переносимся вместе с героями то в военный Каир, то в благополучную и сытую Америку, то во французский замок, отель для встреч сильных мира сего. И каждый раз язык и манера неуловимо меняются, делая описываемые события достоверными.

  Вот этой неуловимостью, этим трудновыразимым флером проза Лайвли меня и покорила. Я каждый раз пытаюсь объяснить самой себе, чем она мне так нравится, но тут решила махнуть рукой и просто поставить высший балл. Стопроцентно мой автор.

  39

  1K