Рецензия на книгу
Седьмые врата
Маргарет Уэйс, Трэйси Хикмэн
Аноним21 марта 2019 г.Огромное спасибо тому, кто все же перевел эту заключительную часть, и не оставил читателей в неведении, смятении и переживаниях!
Очень рада, что хоть кто-то перевел седьмую часть!! Конечно это не литературный перевод. Но все что я хотела от заключения - это быть уверенной, что менши перестанут враждовать, научатся жить в мире и начнут сотрудничать, что дочка Эпло жива, здорова, и по возможности будет счастлива, что зло в конце концов будет повергнуто, ну или в крайнем случае изолировано. Что Эпло и Альфред научатся наконец-то доверять друг другу, останутся живы и здоровы и станут дружить семьями. Предатели понесут заслуженную кару. Ну и узнать кто такой Зифнеб, его дракон, и Собака))
Я почти всё узнала, даже про Кенкари.
Соблазн повелевать и подчинять более слабых исчез из жизни сартан и патринов и теперь они совместно должны строить свою жизнь, противостоять злу или погибнуть. Есть все шансы, что у них это получится. А менши оставшись без поработителей и подстрекателей построят свои миры, тоже надеюсь основанные на равноправии и сотрудничестве.
Книга прекрасна! Вся серия в целом великолепна. Столько переживаний, эмоций, событий. Ярких персонажей и забавных моментов! книга заставляет переживать, думать размышлять, сомневаться. С ней жаль расставаться, как с добрым, хорошим другом, с которым вместе прошли множество испытаний и головокружительных приключений. Закрывая последнюю страницу остаются светлые, теплые чувства.
«Даже самая маленькая капля, упав в безбрежный океан, способна вызвать волну.» - если все мы откажемся от злобы, ненависти, зависти, будем делать добрые дела наш мир станет лучше, чище, добрее и уютнее!3269