Рецензия на книгу
Eleanor Oliphant is Completely Fine
Gail Honeyman
Shebanjunior19 марта 2019 г.Удивительное дело, но Элеанор Олифант тоже шотландская история, пусть и национальный колорит здесь вообще ни то, что не во главе угла, а отсутствует напрочь. Многие сравнивают Элеанор с бакмановскими Уве и Бритт-Мари, но все же она не просто ворчливо колоритный персонаж с трагедией в прошлом, а герой, нуждающийся в экстренной психиатрической помощи, пусть и вызывающий улыбку своими негодующими асоциальными комментариями. Конечно, с Бритт-Мари и Уве нам проще: мы можем ассоциировать их со своими родными, знакомыми и даже отчасти с собой, а травму, как у Элеанор, отыскать можно далеко не у каждого (и слава Богу). Несмотря на это, книга читается легко, - хороший слог и достаточно много свежих речевых оборотов (акцентов в мыслях). Кроме того, мисс Олифант ненавязчиво даёт нам понять, как многое мы воспринимаем данным (семью, друзей, ежедневные касания) и как опасно порой быть ‘в полном порядке’ (каковы вообще критерии?). В целом: книга про одиночество и про потребность быть любимым (родителями, супругом, друзьями). Да, очень избитая, очень вечная и очень обширная, - но умеренно свежая подача, а главное - с верой в простых хороших людей. Спасибо автору за Рэймонда, - обычного парня, которому не плевать. Он не в идеальном костюме-тройке, не на сияющем авто, не воротила бизнеса, не роковой новомодный альфа-герой и даже не особо наделён какими-то талантами, кроме самого главного: человечного отношения к ближнему и умением искренно оказывать помощь, не кичась. И без любовной бравады. Здесь вообще именно про дружбу речь. Ещё один несомненный плюс книги: героиня обращается к врачу и работает над своим ментальным здоровьем. Сопротивляется, но все же трудится. Очень верно, что путь этот показан нелёгким, да и в принципе, что он показан. И здорово, что в книге есть место улыбке и надеждам (не путать с самообманом героини), потому что так и должно быть, как в самой жизни: и радостей много, и горестей. А ещё, я вдруг поняла, что в книге нет ни одного представителя сексменьшинств. И она, тем не менее, про истинную терпимость. Будьте небезразличными людьми!
1140