Рецензия на книгу
Пианистка
Эльфрида Елинек
na_geroine26 июля 2011 г.Ну что ж. Решилась я на прочтение книги Эльфриды Елинек после того, как увидела экранизацию одноименного фильма. Он является одним из любимых на данный момент и невероятно всколыхнул мои чувства. Но, поговорим о книге.
Как мы уже привыкли, в большинстве своем книги намного живее и захватывающе описывают события, чем фильмы, снятые по этим же книгам. Однако существуют досадные исключения, например, эта книга.
Во-первых создается впечатление о том, что ее писала неуверенная рука тринадцатилетнего подростка, который еще не совсем умеет описать мир страстей и взаимоотношений между людьми. В силу своего возраста и неопытности. Либо книгу можно приравнять к дешевым бульварным романам, читать которые до одури тошно. В целом для меня это одно из главных вещей в литературе.
Если разбирать саму историю - она великолепна в своем отчаянии и безумстве. Прекрасный пример психологических связей между матерью и дочкой, которые наложили отпечаток на поведение дочери, на ее судьбу и жизнь в целом. Интересно, захватывающе и душераздирающе, я бы сказала.
Но фильм однозначно лучше - актерская игра на высоте, неповторимая Изабель Юппер и конечно драма, всепоглощающая страсть и страдания.
А книга написана плохо, с насмешкой, неуместным юмором и до бестолковости примитивным языком.323