Рецензия на книгу

• 

  OlgaSushkova15 марта 2019 г.

  Элеанор Олифант в полном порядке. Да. А вы нет?

  Если убрать все особенности главной героини (а они, как ни странно, ключевым моментом мне не показались), то выходит, что эта книга - яркое олицетворение статусов из соц. сети следующих содержаний: улыбайся, скрывая боль; мысли позитивно (когда ты сам себя убеждаешь, что всё хорошо, хотя на самом деле - нет); если шепчутся у тебя за спиной, то ты впереди и прочее.
  Ирония непроизвольная, книга и впрямь хороша. При учёте средних размеров, так естественно переплести все трудности взаимодействия с миром, через которые проходит каждый второй или третий, - это нужно суметь. Вопрос отцов и детей (в данном случае можно употребить модное выражение “токсичные родители”, но здесь очень частный случай), интеграция в общество, принятие себя, обретение если не друзей, то товарищей - так или иначе со всем этим каждый из нас на разных жизненных этапах. Элеанор столкнулась в свои 30 (или сколько ей? Кажется, её возраст мой мозг обошёл). Может, не очень рано, но кризис среднего возраста, пожалуй, тоже про это. И, самое главное, через что прошла героиня, - это вопрос доверия. Как начать доверять окружающему миру, когда, казалось бы, к этому нет никаких предпоссылок? А в случае Элеанор даже наоборот, есть всё, говорящее против.

  Таким образом, из-за обилия жизненных ситуаций в книге можно если не подчерпнуть для себя решение, то хотя бы утвердиться - да, то, через что ты проходишь нормально. Пройди, и ты действительно будешь в порядке. Даже если кажется, что ты на самом дне (Элеанор проверила, в дно тоже могут постучаться снизу, проверять больше не нужно).

  Рекомендации: стиль повествования очень сильно напомнил стиль Фредрика Бакмана “Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения”, который изрядно пошумел в 2017 году (возможно, жизнь Уве стиль напомнил бы тоже, если бы я, наконец, добралась до него). Настолько сильно, что я проверила издательства и переводчиков (спойлер: они разные). Уровень, стилистика, атмосфера - абсолютно равная. Не знаю, является ли это комплиментом кому-то из этих авторов, но если понравилась одна, понравится и другая.
  Однозначно рекомендую. Книга порядочная.

  6

  221