Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Mrs McGinty's Dead

Agatha Christie

  • Аватар пользователя
    Аноним11 марта 2019 г.

    Меня всегда привлекал перевод названия книги на русский. Не просто померла, а именно рассталась. Как будто это расставание изменило все. Так и случилось: для Джеймса Бентли она стоила свободы, для жителей деревни хорошей прислуги, для Эркюля Пуаро приятного времяпрепровождения. Хотя

    Однако, когда одни двери закрываются, то должны открыться другие. Это ведь закон жизни не иначе. Но иногда человек оказывается не перед теми дверями. Как наш бедный Джордж Бентли, которого обвинили в убийстве. Ив принципе, Пуаро в этой книге тоже несчастный. Потому что он свои бедные серые клеточки он содержал не в комфортных условиях, а в бардаке. Но сработали они на ура.

    И ещё, тут есть один живо-за-душу-берущий скелет в шкафу. Если Вы поклонник Агаты, к прочтению обязательно.

    6
    311