Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Трое в лодке, не считая собаки. Трое на велосипедах

Джером К. Джером

  • Аватар пользователя
    liinamar3 марта 2019 г.

    Хотя повесть была написана в далеком 1889 году, но некоторые ситуации и большинство мыслей героев кажутся такими знакомыми и близкими сердцу!
    Наверное, многие из нас читая симптомы тех или иных болезней приписывали их себе:


    Я добросовестно проработал все двадцать шесть букв алфавита и убедился, что единственная болезнь, которой у меня нет, - это воспаление коленной чашечки.

    До того, как начать читать, я переживала, как мне зайдет английский юмор. Но после вот этого же абзаца, который встречается чуть ли не на самых первых страницах, я поняла: все будет прекрасно! И не ошиблась, чему я очень рада.

    Чего только стоит отрывок о поездах, расписание которых не знают даже работники вокзала, а герои вообще уехали почтовым поездом, который потом все искали и не знали, куда он пропал! А замечание о том, что чтобы стать профессиональным рыболовом, нужна хорошая фантазия и последующая история о рыбе, которую ловили совершенно разные люди при разных обстоятельствах! А как похожи отношения маленьких лодок с паровыми баркасами на современные отношения пешеходов и автомобилистов!

    При чтении создается впечатление, что тебе рассказывают шутки с совершенно серьезным лицом, таков стиль автора. Единственном минусом, для меня, стало обилие незнакомых географических названий и некоторых не особо интересных фактов из их истории.
    Но все равно, прекрасно провела время за чтением столь великолепной книги!

    6
    309