Рецензия на книгу

• 

  Vikilga3 марта 2019 г.

  Айра Левин необычно реализовал в книге тайную мечту многих мужчин, уставших в долгом браке. Действительно, после продолжительной совместной жизни какие-то мелочи начинают раздражать, а при небольшой (или большой) корректировке еще бы жить и жить вместе с родным человеком долго и счастливо.
  Ранее я смотрела фильм с Н. Кидман. Не обошлось без спорных моментов в сюжете, картина вызвала неоднозначные эмоции, поэтому книгу читать я откровенно боялась. Но оказалось, что сценарий фильма лишь отдаленно связан с оригиналом.
  Порадовало, что в книге не было геев-болтунов (что было важной темой в фильме), присутствовала только афроамериканка, переживающая о цвете кожи и отношении к этому окружающих (американцы - такие американцы:) Но если Джоанна из фильма совершенно не вызывала положительных эмоций и такую как раз в Стенфорд и везти, то ГГ книги гораздо мягче, действительно заботилась о детях, пыталась найти подход к мужу. Ее, оказавшуюся в безвыходном отчаянном положении было искренне жаль.
  В книге не возникает вопросов с новыми жителями городка. Учитывая четкий распорядок, определенный по времени, (который Джоанна вычислила для всех приезжающих дам), не остается сомнений, что переезд в Стэнфорд обдумывается мужьями заранее и они точно знают зачем сюда едут.
  В биографии автора на сайте написано:

  
  В романе «Степфордские жены» (1972) женщины американского городка подменены неотличимыми от них роботами.

  Я все ждала когда же появится лаборатория с супероборудованием. Но оказалось, совсем не обязательно, что причина всем изменениям - роботы. В книге не дается точного ответа, читатель выбирает способ сам)
  

  Именно роботы были только в экранизации 1975 года. В экранизации 2004 года в финале дамы "приходят в себя" и большинство - не роботы (ну кроме двух-трех вариантов полной роботозамены:)
  Что дамам для начала только добавляют микросхемы в мозг рассказывается и профессором в его ролике.

  Я очень рада, что все-таки прочитала книгу, хотя после странного фильма были большие сомнения стоит ли это делать. Книга сама по себе, с так и не ясным методом переделки, получается слишком неопределенной. Но если взять приятную героиню и постепенное развитие событий из книги и вполне подходящее по смыслу объяснение способа достижения результатов из фильма, то получается довольно неплохой результат.

  11

  572