Рецензия на книгу
Пейзаж, нарисованный чаем. Роман для любителей кроссвордов
Милорад Павич
IraLevchenko6841 марта 2019 г.Каждому, как кусок мяса, принадлежит его часть истины. Однако даже истину необходимо посолить, иначе она невкусна.Многие рецензии на эту книгу - о разочаровании в ней. Может, дело в названии? Чай, пейзажи и рисование ассоциируются с ламповостью и милотой. Люди ждут уютную сказку, а получают..."нечто совершенно иное".
Однозначно, произведение сложное. Много отсылок к классической литературе, к истории. Насыщенный метафорами язык. Необычная форма - роман-кроссворд. Много персонажей и деталей, которые надо держать в уме. Читается не легко и не быстро - мне понадобилось около двух месяцев.
Первая часть состоит из двух параллельных повествований: о жизненном укладе монахов на Святой горе и о путешествии на эту самую гору Афанасия Свилара, главного героя книги. Афанасий ищет следы отца, пропавшего без вести в войну.
Вторая часть предполагает выбор способа чтения: по горизонтали или по вертикали. Я выбрала вертикаль и, в общем, мне подошло. Я нетерпеливая и мне понравилось наблюдать за сюжетными линиями по отдельности. Если читать как я, то сначала видишь конец, а потом уже события, предшествующие и поясняющие.
Что мне нравится?
Во-первых, картина мира Павича, его идеи о взаимоотношениях поколений, о смысле жизни, о призвании, о судьбе - читать роман, значит, иметь возможность забраться в голову другого и поглядеть, как там все устроено.
Во-вторых, в романе показано, как выглядит кризис среднего возраста на примере конкретной жизни, и эта история очень цельная - все причинно-следственные связи на месте. Это интересно.
В-третьих, я в восторге от того, как Павич легко и естественно выписывает телесность и чисто физическое наслаждение жизнью. Хотя многих смущает именно эта сторона произведений Павича, лично я получаю от нее удовольствие и ощущение легкости и непринужденности.
Что мне не нравится, (но одновременно и нравится, потому что испытание) так это то, что с первого раза не все сошлось, и вообще, этот роман требует труда. Особенно, во второй части. Повторюсь, я нетерпеливая. Конечно, это проблема моя, а не произведения, я знала, на что шла и была готова к трудностям. Но все равно досадно.
Конец заставил меня смеяться и испытывать дружеское обожание к Павичу. Никогда еще мое взаимодействие с книгой не было таким плотным, как в этом случае.
52,2K