Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Ребекка

Дафна дю Морье

  • Аватар пользователя
    Psdgs
    28 февраля 2019 г.

    Аннотация к книге меня заинтриговала... "Если бы не "Ребекка", не было бы "Степного волка" Гессе..." А я читала его. Ну, думаю, дела. Наверное, прекрасная книга. Начинаю читать. Хм. Так. А почему так плоско-то? Может быть дело в переводе? Самое часто встречаемое и уже натершее мозоли к концу книги: "Да - сказала я/он/она". А это обязательно? Допустим, это ход, чтобы показать всю неуверенность главной героини в себе, ее высокий уровень самоуничижения, но тогда в конце должно же было что-то измениться! Но нет.
    Хотя, начиная с середины стало несколько живее, ведь сначала я совсем помирала от тоски. А все почему? Завышенные ожидания. Если бы не сравнивали с сестрами Бронте и др. прекрасными авторами, я бы ничего и не ждала. А тут... опять же убедилась, что на тему подобного сюжета все лучшее уже сказала Шарлотта Бронте в "Джен Эйр". Ну нельзя просто так взять и написать лучше, даже на уровне - очень сложно. И после этого мне трудно стало воспринимать "Ребекку" как самостоятельный текст, потому что я начала сравнивать. И на этом надежда на успех окончательно провалилась. Слишком плоские характеры. Я даже не могу объяснить, почему. Повествование от лица главной героини, но она такая... ну честно, непонятно, почему главный герой выбирает ее. На контрасте? Ну не до такой же степени! Но и он тоже просто недописанный какой-то. Это вам не мистер Рочестер, у которого странные поступки кажутся органичными. Тут совсем иначе, ты сидишь и думаешь, ну почему так-то? Что ты делаешь?
    Хотя, интересно, что мы и правда очень многое додумываем за других, так и главная безымянная героиня постоянно наступает на эти грабли, выстраивая огромные пещеры в своих фантазиях. Не хватает ей работы с психологом, он бы быстро вправил ей мозги.
    Как я уже сказала, с середины все стало оживленнее, но не благодаря тому, что стали проступать характера, а благодаря сюжету, который пошел быстрее, подхватил и продержал в напряжении до самого конца. За это спасибо! Было здорово.
    Немного стыдно за такой отзыв, когда вспоминаю аннотацию. Ну ничего, надо учиться высказываться (у меня все впереди).

    like5 понравилось
    198