Рецензия на книгу
Oma lässt grüßen und sagt, es tut ihr leid
Fredrik Backman
Аноним27 февраля 2019 г.Проглотила книгу за вечер в слезах и с улыбкой на лице.
Пишу, пока свежо.
В прошлом году я заказала "Вторая жизнь Уве", которая произвела на меня очень хорошее впечатление (рецензия на нее была одной из моих первых на этом сайте). Я решила прочитать вторую книгу автора, но на то время и так читала штук 5 одновременно, и мне еще следовало отойти от меланхоличной и столь доброй истории Уве. Вчера я решила наверстать упущенное и после проглачивания короткой повести "Закон о детях", пока сын в садике, решила заняться "Бабушка просила кланяться и передать, что просит прощения"...Я видела в некоторых рецензиях, что книги сравнивают. И что будто бы некоторые даже пишут "уже не то", сравнивая с Уве. Я такого не видела. Потому что, честно признаться, не смотрела особо рецензии, потому что в любом случае я планировала ее читать. Но я не понимаю что тут сравнивать, кроме стиля автора. Ну и того, что история - суть небольшой социум людей, их "рутина" и то, чем они связаны с поступающим постепенно прояснением автора.
ДА, есть моменты, которые вроде как приедаются в том плане, что идут повторения одних и тех же выражений, кажется, "почему он такое сказал и так ответил", зачем сто раз писать одинаковую фразу, НО
- Я не знаю Швецию и их менталитет. Зато я знаю, когда не хочется ранить близкого своего. И пусть ты отвечаешь полный бред, пусть скрываешь правду, пусть вежлив/наоборот/эксцетричен... На все есть свой мотив. Почти у всех.
- Книга подкупает сказочностью, смешанной с ужасной реальностью. Ужасный контраст, который, однако стирает границу между кошмарами и мечтаниями.
- Это один из немногих авторов, у которых мне нравятся практически ВСЕ персонажи, а это для меня главное в любой литературе - уметь проникнуться персонажем/ами настолько, что хочется читать.
- Это - современная проза об обычных "негероях". Но персонажи настолько живые, непосредственные, показывающие самое нелециприятное и красивое в мелочах... Это талант, честно.
Сейчас я читаю непосредственное продолжение про Бритт-Мари, в котором намного больше сходств с Уве. И все так же не могу оторваться.
Автор - мое открытие прошлого года. И я обязательно прочитаю у него все, что смогу.UPD: для тех, кто любит сравнивать книги одного автора: иногда, возможно, нужно сделать перерыв чтобы адекватно их воспринять. Не знаю, какой была бы моя реакция, если бы я прочитала ее сразу после Уве. Но читая эту книгу почти год спустя, это как... "возвращение в Просонье".
4133