Рецензия на книгу

• 

  Vemnos27 февраля 2019 г.

  Книга - разочарование, но фильм давно оставил теплый отпечаток. СРАВНЕНИе = СПОЙЛЕРЫ.

  Дело было 14 февраля. Когда книжный сайт прислал тест, чтобы узнать, на какую пару похожи мои отношения.
  Любопытство победило и результатом оказался: Бриджит и Марк Дарси. И именно это побудило меня ознакомиться с книгой, в оригинале узнать героев, которые мне так полюбились по фильму.
  Что мы имеем, книга и фильм очень сильно отличаются по настроению и концовке. Так же в фильме добавлены некоторые сцены, которые стали украшением на торте.

  Бриджит(в книге) - женщина страдающая от одиночества, которая считает себя уродиной, постоянно борется с весом, курит, пьёт, у нее долги за квартиру. Причем она ничего с этими долгами не делает. Но в один прекрасный момент бросает пить, занимается спортом.

  Бриджит (фильм) - женщина страдающая от одиночества, считает себя глупенькой, не самой красивой женщиной на планете. Пьет, курит.

  Разница? Есть небольшая, но она больше за заслуги актрисы, которая раскрыла Бриджит, как более тонкую натуру.

  Мама Бр. (книга) - сущий дьявол. Не слушает, несет чушь, неверна мужу, вмешалась в аферу с любовником, со всеми заигрывает, не признает никакой своей вины, неблагодарная. Счастливой любовной концовки она не удостоилась.

  Мама Бр (фильм) - бесенок, легкомысленный, уходит в поисках счастья и того, чего не имела якобы в браке. Не слушает никого. НО в конце она осознала свои ошибки, попросила прощения и получила счастливый, на сколько возможно, конец! Она более адекватная и смотрибельная в фильме.

  Итог, адекватный выбор матери, конечно, по фильму. По книге, это что-то невообразимое, неестественное, ужасное, выбивается из всей истории, её характер не вписывается в книгу вообще!

  Дарси (кн) - что вообще можно сказать о Марке, если не со слов Бриджит. Помимо зануды в идиотском свитере. Ему такая крошечная роль уделяется в книге, он как тень мелькает и под конец выходит на пару страничек, чтобы закрыть собой пробел у одинокой женщины.

  Дарси (фильм) - Да, тут он тоже не стремиться занимать лидирующую позицию, НО тут мы видим его отношение, добавлены новые поступки, сцены. Видимо сценаристы поняли, что героя нужно раскрыть, чтобы зритель к нему проникся. Вот тебе и история с женой, как он смотрит на Бридж, драка за свое достоинство. Да, он не все так же не эмоционален, но в глазах искры!

  Дарси из фильма! Однозначно! Вот он, за кем можно наблюдать, любоваться и пытаться разгадать.

  Остальные персонажи тоже немного отличаются, но мне хотелось сравнить детально именно выше перечисленных.

  Есть моменты из книги, которые не вошли в фильм и есть моменты из фильма, которые не вошли в книгу. Фильм при этом вышел на много удачнее. Здесь нет подробностей, сколько каждый день сжирает и выпивает Бридж, о её пристрастии к лотерее, о её долгах за квартиру и пр. грязи. Как бы эти вредные привычки внесены мимоходом в малых дозах, чтобы не вызывать слишком много негатива со стороны зрителя. Сцены здесь более уместные и последовательные.

  Книгу не советую, честно, она тянет на совсем дешевенькое голое чтиво, которое лишь вызывает жалось к ГГ и никакого удовлетворения в конце. Фильм, конечно, не оскороносный. Но он милее и добрее стократ. Есть над чем и там поспорить, вредные привычки, измены, быстрое метание от одного партнера к другому. Но это такой жанр, нужно относится к нему проще.

  Содержит спойлерыОткрыть

  80

  1,3K