Рецензия на книгу
Слепота
Жозе Сарамаго
book_knight23 февраля 2019 г.Думаю, стоит начать с того, что у меня никогда не было проблем с языком книг. Более того, я даже не так часто на него внимание обращала. Я, конечно, понимала, где он хороший, красивый, а где примитивный или же сложноватый для восприятия, но всегда для меня это было
далеко не главным в произведении. Что-то я читала медленнее, что-то быстрее, но всегда доходила до конца. На первое место я ставила сюжет, героев, эмоции. Так все было ровно до того, как я взялась за "Слепоту"... Стиль написания Сарамаго - это просто мой самый страшный сон. Я никогда не думала, что брошу книгу с прекраснейшим сюжетом и психологическим подтекстом из-за ужаснейшого стиля написания. Это, конечно, мое личное мнение, да простят меня фанаты Сарамаго. Возможно, мой мозг слишком примитивен для такого, но когда я впервые открыла книгу и увидела, что там сплошной текст с редкими абзацами (молчу уже о том, что диалоги не выделены), мне стало плохо. Такое очень сложно читать. Иногда мне приходилось перечитывать по несколько раз абзац чтобы понять, кто что сказал и где мысли самого автора. Пробиралась я сквозь словесные дебри 200 страниц, но дальше не выдержала, на остальные 100 меня уже не хватило. Я включила фильм, чтобы узнать чем эта история закончится. Самое обидное то, что сюжет то в книге просто великолепен и многогранен, но даже это не заставило меня домучать это произведение. "Слепота" была бы для меня просто бомбой, будь она нормально написана. Массовая эпидемия слепоты, атмосфера страха, люди, превращающиеся в самых настоящих животных, отсутствие каких-либо правил и законов - ну просто постапокалиптическая конфетка! Вообщем, сюжет книги, идея, психология, герои и т.д. - это 5 из 5, а вот язык, кхм, максимум 1. В итоге поставлю 3. Как-то так... Совсем у меня не сложилось с Сарамаго.3301