Рецензия на книгу
Вокзал потерянных снов
Чайна Мьевиль
Аноним22 февраля 2019 г.Парад идиотов
Начну сразу с плохого. А то мне говорили: "книжка хорошая, почитай, будет интересно". А я, как дурак, поверил!
БОИ
Это полная жопа. Парад идиотизма, халатности и недисциплинированности.
Чтобы было понятней, опишу подробней. Половина романа посвящена борьбе с монстрами, напавшими на город. Их основное оружие - гипноз. Горожане, точнее всякие правители и персы, сражающиеся с чудовищами, знают про эту способность и имеют от него защиту. Для нападения у них есть не только мечи и луки, но пистолеты, бомбы и магия!
Вопрос: как монстры продержались половину книги?
Ответ: автор резко делает персов тормозящими паникёрами!Фу-ф, отпустило. Отзыв только ради этого разгрома затеял, но раз уж начал продолжу по порядку.
СЛОГ
Слова составлены в гармоничные сочетания, так что переводчики отработали на отлично.А вот к содержанию у меня претензии есть. Небольшие, но всё же. В каком жанре написана эта книга? Паропанк!
Так, чёрт побери, где здесь пар? Магию видел. Биологию в стиле доктора Мора тоже видел. Извращённую фэнтэзячную физику даже углядел! А от "пара" тут слова "бойлер" и "перфокарта" (сперва ведь в ту эпоху появились).А за "панк" здесь похоже отвечают "противные влажные звуки" сэкса, гомосятина и ковыряние в заднице. Это просто грязь ради грязи. Ладно, хоть подобная примитивщина редка, и нормальные антигуманные проявления (рабство, опыты, полицейское государство) здесь показывают.
СТРУКТУРА
Первая часть книги описывает мир, в котором происходят события. Точнее один крупный город.
В нём работает человек-учёный (ГП). У него есть жена-гуманоидный жук, зарабатывающая скульптурами. Чуть позже появляется людоптица. Вот через эту тройку и расписывается культурная и социальная жизнь в городе.
Пусть это раскрывает мир и частично персов, но никаких событий здесь не происходит. Вся первая часть (почти половина) - просто затянувшееся вступление.Вторая часть начинается, после того как всё пошло в разнос. Ох уж эти учёные...
Всё действие сосредоточено здесь. В ней полно динамичных сцен--- одновременно, являющимися тупыми боями!. События быстро развиваются. Мир продолжает раскрываться. Появляются новые харизматичные персонажи... Некоторые из них, правда, смахивают на рояли. Ну, е-моё, была же первая половина книги, так чего там на них не намёкалось даже?
В любом случае, если уж читать, то только ради этой части сюжета.Ну, ещё есть эпилог, где описывается судьба персов после всего этого замеса. Вот только вменяемой концовки так получено и не было. Конечно, у персов (кто выжил) жизнь продолжается, вот только не ясно надолго ли.
Возможно, в следующих томах их метания завершат, но это без меня. Потому что второю войну дебилов я не перенесу.11445