Рецензия на книгу
El Otono Del Patriarca / The Autumn Of The Patriarch
Gabriel Garcia Marquez
DrosteSpargers20 февраля 2019 г.Препарируя неограниченную власть
Есть в литературе такой жанр - магический реализм. Именно Маркес своим монументальным трудом «Сто лет одиночества» и познакомил меня с ним когда-то, и именно о Маркесе я подумал когда вновь захотелось окунуться в эту сказочную атмосферу иллюзий, аллегорий и недомолвок.
Скажу честно, я ждал сложностей с этой книгой. Сложностей в прочтении, понимании и интерпретации текста, сложностей с воображением чуждого мне быта стран Латинской Америки, и отчасти я их получил. Чего стоит только сплошная стена текста, с практически отсутствующими абзацами, которая подобно колючему терновнику заставляет продираться сквозь себя, изо всех сил концентрируя то и дело ускользающее к мирским мыслям сознание. Страшно запутаны и временные рамки, из всего происходящего я установил, что только правление главного героя длилось более 100 лет, при этом большую часть этого времени он уже был дряхлым стариком - “Патриархом” (по аналогии с библейскими долгожителями). Отсутствие деления на главы также не придает повествованию ясности, и что еще сильнее путает, так это неопределенность рассказчика, который словно бы время от времени незаметно меняется, что не дает в полной мере ощутить отношение автора к главному герою и всему происходящему. Все вышеперечисленное вкупе с тем, что произведение по сути представляет собой сборник историй и легенд о Патриархе, порождает некую гипнотичность повествования, как будто читая эту книгу медленно бродишь по зеркальному лабиринту без конца и края.
Сам Патриарх это - неординарная, опасная и противоречивая личность в которой автор не только объединил лики множества земных диктаторов, но и искусно переплел с образами целого ряда библейских персонажей, наделив его с одной стороны бесчеловечной жестокостью, жаждой власти, черствостью, а с другой обостренным чувством справедливости, и даже каплей сострадания.
Гротескные сюжеты, в полной мере демонстрирующие упивающегося своей властью главного героя, отлично дополняет заточенная под прихоти одной единственной личности государственная машина. Взять хотя бы историю о пареньке сгнившем в тюрьме, только потому, что наш герой пожелал вспомнить, где его раньше видел. Да, сюжет сильно утрирован, но скажите мне, разве вы не сталкивались с чем-то подобным и в нашей жизни, и это при всем том, что у нас пока далеко не тоталитарный режим? А Маркес старательно собрал и описал десятки таких историй, объединив их одним единственным демоническим персонажем, закат жизни которого и представлен нам на суд.
В общем и целом книга не произвела на меня столь сильного впечатления как уже упомянутый вначале рецензии труд, но безусловно дала пищу для размышлений. «Осень Патриарха» это произведение, прежде всего о власти, потом о человеке, и только потом о народе, ведь в каждом из нас живет тот самый монстр, в которого можно превратиться, получив вдруг неограниченную власть.262,1K