Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Nine stories

J. D. Salinger

  • Аватар пользователя
    Аноним18 февраля 2019 г.

    Не хочу, не могу, не вижу смысла писать осмысленную рецензию на эту книгу. Профессионалы разгулялись вовсю еще в прошлом веке: объем критики превышает объем самого произведения, ее увлекательно читать как отдельный пласт литературы: для каждого рассказа расписаны трактовки с точки зрения разных философий, выделено ведущее чувство, эпизод биографии Сэлинджера и место в генеалогии его персонажей – кто кому дядя или сын в семействе Глассов.

    Вместо этого присяду в уголке и немного поиграю сама с собой в ассоциации. Осторожно, впереди может быть бессвязно.

    1) Хорошо ловится рыбка-бананка – что получится, если начать развернуто пересказывать песню Beatles.
    2) Лапа-растяпа – такой момент есть практически в любой вечеринке: уже почти утро, все разошлись спать кто где смог и только пара самых стойких, не обязательно знакомых друг с другом людей сидят, прислонившись один к батарее, другой к диванному подлокотнику и занимаются какой-то невообразимой хренью. Они могут раскладывать пасьянс из салфеток или играть в поло при помощи крышечек и пустых стаканов, могут зачитывать статьи про политику Кубы на чешском или в лицах пересказывать байки своих бабушек и дедушек. Иногда один из этих людей – ты.
    3) Перед самой войной с эскимосами − случайный американский фильм про элитную школу или колледж, потому что подростки, теннис, типичная старшая сестра, выходящая замуж.
    4) Человек, который смеялся − младший отряд октябрят смотрит кинокартину "Город грехов".
    5) В лодке – идеальная мать напевает своему сыну чистым сопрано: "В Ялте ноябрь. Ветер гонит по набережной желтые, жухлые листья платанов...". Сын методично пытается попасть галькой по чайкам.
    6) Дорогой Эсме − с любовью и всякой мерзостью – Алиса пишет рассудительные письма в Страну Чудес без тормозов.
    7) И эти губы, и глаза зеленые – ты нарядно одет, сидишь в театре в темном зале, сцена разделена на две части освещением разного цвета. В руке у тебя телефонная трубка.
    8) Голубой период де Домье-Смита − "Пансион Грильпарцер" из книги Ирвинга, только циркового медведя не хватает.
    9) Тедди – на самом деле это был "Полосатый рейс", просто тигров не показали.

    Возможно, однажды я познаю дзен или перечитаю в оригинале и смогу сказать что-нибудь внятное, а пока
    9 съеденных рыбкой бананов из 9.

    10
    225