Рецензия на книгу

• 

  Olga_Kolesnikova17 февраля 2019 г.

  Тянут потянут, вытянуть не могут

  Именно такие мысли возникали у меня в процессе чтения. Медленно, тягуче, как застывающий сироп на свежем торте, повествование тянется, тянется, тянется и ещё раз тянется.
  Вроде интересная история (черт добровольно покидает ад и прибывает на землю, начинает спать с девушкой, а она оказалась новообращенной ведьмой и вот их ждут невероятные приключения, заговоры, друзья и недруги) а скучно. Нет, даже не так, СКУЧНО.
  Читаешь и засыпаешь от мерного повествования. Не знаю, то ли слог такой, то ли прилагательных не хватает...
  Кстати, мне понравился эпизод, когда черт переводя любовные романы описывал свои ощущения, и Ева ему посоветовала "переводить творчески". Вот и тут, отношение к книге, как к ещё не переведенное роману: могло быть круто, но чего то не хватает.

  #булочки_дамблдора для Пуффендуй

  3

  149