Рецензия на книгу
В лесах
Павел Мельников
Alissalut16 февраля 2019 г.Прекрасная книга!
Когда читала, часто вспоминала бабушку. От нее я слышала незнакомые слова «опричь», «послух» и другие такие же диковинные. Может быть, поэтому душа сразу стала отзываться на слова автора.А какой живой, яркий, богатый язык: «Где-то вдали защелкал соловей… Славный соловей, мало таких за Волгу прилетает… Все-то колена звонко и чисто у него выливаются… Вот «запулькал» он, «заклыкал» стеклянным колокольчиком, раскатился мелкой серебряной «дробью», «запленкал», завел «юлиную-стукотню», громко защелкал и, залившись «дудочкой», смолк»
И сколько автор использует прибауток, как передает красоту и мудрость народного языка:
«Слушай, что деды-прадеды наши говаривали: перву пить – здраву быть, другую пить – ум веселить, утроить – ум устроить, четвертую пить – неискусну быть, пятую пить – пьяным быть, чара шестая – пойдет мысль иная, седьмую пить – безумну быть, к осьмой приплести – рук не отвести, за девяту приняться – с места не подняться, а випить чарок с десять – так тут тебя и взбесит».За несколько дней, что я была с героями книги, я с ними настолько сроднилась, что знаю, как бы поступила в той или иной ситуации матушка Манефа, как произнес бы свое любимое «Ох, искушение» Василий Борисович.
Обязательно читайте!
5459