Рецензия на книгу

• 

  Akvarelka13 июля 2011 г.

  Поубивала бы тех, кто пишет аннотации к книгам. Вот, честное слово.

  Мое издание этого романа в твердом переплете благородного черного цвета с золотистой гравировкой было наглым образом испорчено следующим текстом: «Трепетная любовь Лоры Фэрли, аристократки, и Уолтера Хартрайта, учителя рисования, подверглась жестоким испытаниям из-за происков откровенных интриганов – фальшивого баронета Персиваля Глайда и графа Фоско. Преодолев бесчисленные страдания, пережив многие дни и месяцы душевных и материальных лишений, их любовь, благодаря их собственной борьбе и помощи сестры Лоры – Мэриан Голкомб – выжила, злые интриганы понесли наказание смертью, а влюбленные получили богатое наследство и обрели подлинное счастье». Ну, и как вам??? Да ведь это то же самое, что в начале какого-нибудь детективного романчика написать: «Все умрут. Убийца – садовник». Ахтунг, товарищи. «А как же интрига?» - хочется спросить издателя.

  Как вы уже, наверное, догадались о сюжете говорить у меня нет абсолютно никакого желания. Разве только стоит упомянуть, что роман представляет собой образец канонически выверенного детектива, размеренного, степенного, насквозь пронизанного английской чопорностью и утонченностью. Он настолько тщательно продуман и также тщательно исполнен, будто писался по какому-то трафарету. И в этом большой плюс этого романа, его неповторимость, изюминка.

  Необычен стиль написания – в виде отчетов героев, непосредственных участников событий, причем каждый из них берет слово в строго определенное время. Единственное, что меня поразило – почему нет ни одного отчета, даже пары строк, от той, из-за кого, собственно, все это имеет место быть? Почему мы ничего не узнаем из уст самой Лоры Фэрли? Ведь кто как ни она могла бы лучше других поведать миру свою драму? Но автор вверяет ее судьбу в чужие руки – вначале в руки ее отца, затем Мэриан, мистера Фэрли, позднее Персиваля Глайда и Уолтера Хартрайта; их же словами мы и услышим исповедь ее жизни.

  Удивительны и уникальны два героя этого романа – Мэриан Голкомб и граф Фоско. Два полюса человеческой натуры. Они противоположны, но лишь настолько, насколько могут быть таковыми человек со своим отражением в кривом зеркале. Мэриан – это граф Фоско в юбке. И, скорее, полярны не их характеры, а цели, которые они преследуют.

  В то же время в Уолтере Хартрайте есть что-то, что мешает мне к нему привязаться настолько, насколько я привязалась к графу и Мэриан. Вот только что это? Не та ли амебность его характера, которая уходит на второй план только на последних страницах романа? Эта загадка для меня так и осталась неразгаданной.

  И напоследок, пару слов хочу сказать о самой Лоре Фэрли. Вот этот персонаж мне поистине неприятен, и как цинично это ни звучит, не вызывает у меня ни малейшего сочувствия. Она абсолютно безжизненна и пуста, как карандашный набросок, оставленный неумелой рукой… А я, увы, не умею сопереживать картонным героям.

  15

  58