Рецензия на книгу
Собрание сочинений в шести томах. Том 5. На восток от Эдема
Джон Стейнбек
DKulish11 февраля 2019 г.Из борделя с любовью
"К востоку от Эдема" - это великолепное грандиозное потрясающее произведение, которое надо бы читать каждому. Я даже не буду пытаться хвалить эту книгу, потому что, во-первых, это уже многажды сделано за меня, а, во-вторых, ну как похвалишь Главный Кавказский хребет? Какими словами небанально и достойно опишешь его величие, кроме как обречённо сообщив, что это грандиозно, потрясающе и великолепно?
Много лет я слышал от людей, что это великая книга, но не читал её, потому что она отсутствует в основных списках великих романов. Мне казалось, что на это огромное произведение можно времени не тратить и ошибался я жесточайшим образом. Сейчас, наконец, прочёл, пришёл в полный восторг и понял, почему эту книжку друзьям редко рекомендуют. Дело в том, что чуть ли не четверть всех букофф там занимает подробное, точное и глубокое описание жизни борделя. То есть, публичного дома. Ну да, вы правильно поняли, того места, где женщины продают, а мужчины покупают секс за деньги. С любовью и вниманием описывается кто, кому, что и как продаёт. Почти все главные герои выступают агентами этого рынка. Только некоторые особо жёсткие детали стыдливо прячутся за ширмой. Например, "представление получилось пресным, из-за того, что заболели и девушка, которая умела пускать кольца дыма и её друг жеребец пони". И ещё: "Культура в маленьком городке представлена церковью и борделем и как правило эти два учреждения находятся в плотном плодотворном партнёрстве". Обе цитаты - по памяти. Могу что-нибудь наврать. Но не сильно.
Есть, конечно, и более лирические и менее эпатажные эпизоды. Меня больше всего потрясло, как давали имена годовалым братьям и как отец отказался от наличных и как сын сжёг их...
Понятно, что большинство образованных людей настолько боятся секса, денег и себя, что замирают соляным столпом при их малейшем виде. Ну никогда такие люди не похвалят никому роман "У востоку от Эдема". И, в общем, если вы падаете в обморок от одной мысли, что девушка может иметь отношения с пони, то не надо вам это всё читать. А если вы понимаете, что все мы немножко пони в борделе, то читать надо срочно. Это очень хорошая книга. Грандиозная. Легендарная.
Ещё одна деталь: в большинстве рецензий указано, что книга о Каине и Авеле. To make a long story short, это неправда. Во-первых, поскольку в книге Каина не наказывают, а, наоборот, поощряют, то отрыв от первоисточника становится настолько велик, что первоисточник перестаёт быть очевидным. А, во-вторых, книга - про Кэтти и Абру, а не про всех этих пацанов. И это прекрасно.
12290