Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Empire Falls

Richard Russo

  • Аватар пользователя
    girlinthemirror__11 февраля 2019 г.

    “Личность есть боль. Героическая борьба за реализацию личности болезненна. Можно избежать боли, отказавшись от личности. И человек слишком часто это делает.” Бердяев Н.А.

    Ричард Руссо ранее у нас в России не переводился, что довольно печально, учитывая, что его произведение не только очень качественно, но и близко жителям нашей большой и холодной страны.

    Здесь у нас истории жизни сразу нескольких людей, связанных друг с другом невидимыми цепями. Мы наблюдаем за тем, как дети страдают из-за родителей, а родители из-за детей. Видим, как одна ошибка становится роковой сразу для нескольких жизней.

    Не нова идея потерянных мечтаний и возвращения к ненавистным истокам, но при своей очевидности, является одной из самых животрепещущих. Оглядываясь назад, многие взрослые люди жалеют о тех возможностях, которые были ими упущены. Рутина, скучная работа, вечные склоки — это влияет на человека. Кто-то становится злее, а кто-то все-таки не теряет своего человеческого лица, оставляя в себе доброту и честность.

    Интересным моментом стало для меня то, что Руссо не раскрыл историю на 100%. Недосказанность так и сквозит, заставляя читателя обдумывать роман, пытаясь найти те недостающие пазлы, из-за которых картинка все не складывается.

    Из главных героев мне импонировал Майлз, его брат Дэвид и дочь Тик. Не знаю почему Майлз для окружающих представлялся слишком правильным, добрым, скучным. Когда положительные качества успели стать скучными? Мне Майлз представлялся в более поэтичном свете. Человек с душой писателя, который вынужденно стал поваром в ресторане. Чего же ждать от него, радостных пируэтов?

    И, да, доброты в романе не хватало сильно, точнее у персонажей из романа. Читатель будет наблюдать за тем, как дети от нехватки доброты и любви становятся монстрами, а взрослые занимаются не пойми чем, не замечая ничего вокруг. Создавая лишь зло, распространяя лишь холод, взяться чему-то светлому и теплому просто невозможно.

    Мне роман понравился очень сильно, надеюсь, что Ричард Руссо и далее будет издаваться для русского читателя.

    14
    795