Рецензия на книгу
El guardián invisible
Dolores Redondo
RouxPomading9 февраля 2019 г.Я с легкостью могу ориентироваться в каких-нибудь скандинавских Магнусдоттирах, Лёвеншёльдах, но испанские имена у меня взывают только ужас, поэтому первые страницы я пыталась акклиматизироваться и разобраться в именах и персонажах. Когда это мне удалось, я смогла наконец-то обратить внимание на сюжет, язык и лор книги. И я пришла в настоящий восторг. Настолько у нее интересная завязка, необычное убийство и даже присутствует мифологические нотки. Плюс она достаточно профессионально и прилично написана. Но вот так бывает, что никогда не надо петь дифирамбы раньше времени, ведь спустя каких-то пару глав, я кардинально поменяла свое мнение о книге.
Собственно, в сюжете ничего нового. Женщина-полицейский расследует убийство девочек-подростков в маленьком городке, но на этот раз испанском. Спасибо, это уже мы пробовали. Долорес Редондо подает преступление в новом и интересном ключе, переплетая с фольклором страны Басков. На протяжении всей книги мы задаемся вопросом: реален ли убийца или же какие-то мифические силы лишают жизни юных девушек? Басахун. Так его назвали, он вывозит их к реке, разрезает одежду, оставляет на лобке маслянистое пирожное, а волосы и руки складывает в невинном и трогательном образе. Расследование поручено Амайе Саласар и ее команде, она оказывается в городе своего детства, готовая остановить череду серийных убийств. И вот тут я готова была завыть. Ну опять женщина с тяжелым прошлым! Неужели, если у персонажа не будет травмирующего опыта, то он будет неинтересен? Почему всегда в триллерах используют однотипные шаблоны героинь? Надоело, честно. Я не могу сказать, что именно в этой книге прошлое у Амайи было неинтересное, но все эти страдания уже набили оскомину. И я могла бы это простить автору, если бы все эти сопли и флешбеки персонажа органично переплетались с расследованием, но нет! Давайте мы будет половину книги мусолить о том, что героиня не может забеременеть, как она страдает от детской травмы, как она бесконечно пытается помирить своих токсичных сестер и всячески переполняется различного рода личными переживаниями. Зачем расследование, когда можно просто описать на несколько глав семейный ужин и проблемы сестер со своими муженьками? Я понимаю, что персонаж, ведущий расследования, должен обладать какой-то личностью, проблемами, прошлым, но иногда это причиняет ущерб роману, ведь из захватывающего триллера книга превращается в семейную драму.
И тут вышло именно это. Я читала с попеременным интересом. Он яростно просыпался во мне, когда на страницах происходило что-то связанное с убийствами. И просто умирал на всех остальных сценах. В чем заключается логика делать персонажа главным по расследованию, но при этом он взаимодействует меньше всего с самим процессом расследования? Амайя просто все самое интересное сбрасывает на своих подчиненных. Опрос родителей жертвы? Хонан, пойди сделай. Поехать поискать дополнительные улики? Это не по мне. Вскрылись новые обстоятельства? Ириарте, эта работенка для тебя. А Амайя лучше пойдет поболтает со своей сестрой. Главное оружие в борьбе с убийцей у нашей героини - интуиция. Она просто взглянет на ваши носки, вспомнит события 15-летней давности, ее осенит открытием в стиле Шерлока Холмса, весь отдел в шоке от ее гениальности. Профит.
Конечно, в триллере есть много положительных моментов. Хоть я тут и немного побрызгала желчью, но читала я его с интересом. Познавательный материал по мифологии, интересный психологический портрет преступника, напряженные сцены описания мест преступлений. Мне действительно было любопытно узнать личность убийцы. Хоть моменты с семьей и надоедали, но ближе к концу становится ясно почему автор так постоянно сближала нас с родными героини. Сам финал мне показался логичным, непредсказуемым и оригинальным. У книги есть еще продолжение, я бы его может даже прочла, но на русский язык они не переведены, так что загадка о беременности Амайи и новые расследования останутся для меня тайной.
242,2K