Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Английский пациент

Майкл Ондатже

  • Аватар пользователя
    AnnaZyuzina2355 февраля 2019 г.

    Тот случай, когда фильм лучше, чем книга.

    Майкл Ондатже «Английский пациент»

    «... это живая картина: четыре человека в абсолютно разных фазах личных путей от начала к концу земного срока, по прихоти судьбы оказавшиеся вместе, считают эту войну нелепостью».

    4 героя книги:
    ▪️сожжённый до неузнаваемости мужчина - сам пациент
    ▪️его медсестра
    ▪️сикх- сапёр в Британской армии
    ▪️мужчина в возрасте - канадский вор
    оказываются вместе на итальянской вилле во время Итальянской кампании времён Второй Мировой войны.

    Букеровская премия - 1992 г.
    «Золотой букер» - 2018 г.
    Лучший роман из букеровского списка за 50 лет.

    книга не понравилась.

    перепрыгивающее повествование.
    начинаешь читать абзац об одном, заканчиваешь другим. сидишь в недоумении и только спустя 2 страницы понимаешь что имелось ввиду.

    история пациента - второстепенна, не раскрыта. осталось много вопросов.

    книга скорее о роли саперов во Второй Мировой войне, которую автор наглядно описал в персонаже сикха.
    после прочтения я теперь могу различать виды мин, из чего они состоят и как их разминировать.

    мне не хватило переживаний за героев, они будто «однобокие», как персонажи двухмерных компьютерных игр. а хочется 3D и с дополненной реальностью, желательно. хотя, конечно, у всех героев по сюжету непростые судьбы и этими книга все же интересна. поэтому она дочитана.

    теперь мучаюсь вопросом «почему же читатель проголосовали и посчитали эту книгу лучшей за последние 50 лет?» в чем секрет и где искать скрытые смыслы?

    на LiveLib поставлю - 3 звездочки из 5.
    а вы читали книгу? поделитесь впечатлениями.

    а я пошла смотреть одноименный фильм с любимым Ральфом Файнсом. надеюсь, что фильм лучше. 9 Оскаров просто так не дают, так ведь?

    6
    327