Рецензия на книгу

• 

  krissyfox

  4 февраля 2019

  Пред его очами

  С Этвуд я знакома по книге «Орикс и Коростель» , которая вызвала во мне массу противоречивых чувств. И до сих пор мне сложно однозначно описать мое отношение к этой книге и автору в целом.

  Рассказ служанки был прочитан мной специально перед просмотром сериала. Я очень люблю сначала читать, а уже следом смотреть экранизации, так как зачастую читать после экранизации мне или не интересно или же книга сразу блекнет на фоне фильма, а ввиду последних тенденций в съемках - максимум натурализма - минимум смягчения - чтение после просмотра лично мне доставляет уже не то удовольствие, что могло бы.

  Я прочитала эту в общем-то небольшую книгу на одном дыхании, так нетерпелось мне проникнуть в мир жесткого Галаада и сбежать из него с главной героиней, но увы и ах, это было не суждено.

  Этвуд не тот автор, кто будет постепенно знакомить читателя с новым миром, раскрывать его устройство, постепенно подводить к героям и раскрывать их характеры. О, нет, она кинет читателя как нашкодившего котенка в соседнюю комнату, где тот еще ни разу не был, захлопнет дверь и не слушая оглушающий жалких писк уйдет в закат. И тебе самому придется искать ответы на самые простые вопросы, кто я, что я здесь делаю, как себя вести и будет ли у мучения финал, любой финал.

  Все что мы узнаем о мире, который рисует Этвуд, мы узнаем из воспоминаний и мыслей главной героини Фредовы. Да-да, сбылся главный кошмар феминисток, женщины полностью порабощены, они лишь жалкие инкубаторы для вынашивания детей, руки для уборки и приготовления пищи и глаза и уши, чтобы следить за первыми и вторыми. Служанки (о нет, не они руки для уборки и приготовления), Марфы (эти дамы как раз для ведения хозяйства), Жены, Тетки (те самые глаза и уши) и НЕженщины - все, кто неподошел под первые категории - просто живая рабочая сила без права на длительное существование.

  Нам не расскажут как мир докатился до жути такой, Фредова не будет вдаваться в такие подробности, однако мысли о "прошлой жизни" не оставят ее, а неизвестность будет площадкой для воображения различных вариантов как прошлого, так и будущего. Выжил ли ее муж, где ее дочь, чем закончится ее "служба" - если вы думаете, что узнаете ответы на эти вопросы, отбросьте ожидания, вы же в темной комнате мыслей Фредовы, а ей никак не узанать ничего из выше перечисленного.

  Небольшое произведение написано очень тускло, нарочито спокойно, отчасти беспристрастно, рассказано женщиной, которая всячески пытается убить в себе чувства, чтобы не сойти с ума. Но эмоции все равно прорываются и в некоторых моментах мы можем видеть их, ощущать и от этого становится еще более жутко.

  В сериале разовьют все те идеи, мысли, которые в книге читаются намеками, но намеки и неизвестность в сотни раз страшнее любых показанных событий.

  Мне книга показалось страшной своей бесстрастностью и показным спокойствием. И Фредова, которая бросается от попыток смирится к попыткам бороться вызывает жалость, сострадание и какой-то суеверный ужас.

  Эту книгу стоит читать отбросив все ожидания, она не имеет начала и конца, она набросок и тень, как и то во что превратили женщин в описываемой истории.

  17 понравилось

  2K