Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Memoirs of a Geisha

Arthur Golden

  • Аватар пользователя
    Khash-ty2 февраля 2019 г.

    У нас будет свой театр Кабуки с играми в го и гейшами

    Никому из нас не достается столько добра в этом мире, сколько мы заслуживаем.

    Когда-то, в году эдак 2005, я посмотрела фильм «Мемуары гейши», и он мне очень понравился. Долго хотела прочитать книгу, но мысль об этом гуляла где-то на задворках сознания, так что не торопилась. К чёрту вступительные слова, обратимся к книге!
    У нас есть женщина со сложной, невероятной судьбой. Читаем мы рассказ уже пожилого человека, который вспоминает о том, как прошла жизнь, поэтому некоторые моменты явно переоценены и сглажены с учётом времени. Честно, я бы сказала, что эту книгу действительно писала женщина, но это был мужчина.
    Главная героиня родилась на маленьком острове, в семье рыбака. Её продали в дом гейш, а потом всё закрутилось… Я не хочу пересказывать вам содержание книги или фильма, это не очень умно. Скажу честно: произведение интересное, но местами… странное. Мне кажется, что книга не везде мне «заходила» в большинстве своём из-за разницы в восприятии мира, а именно разницы в возрасте (меня и героини), а также менталитетов. В моём мире родители не продают детей в дом удовольствий, а раньше это было очень даже доступно. Я не могу назвать в культуре моего народа явления похожего на гейш. Кто вообще такие гейши?


    Ге́йша — женщина, развлекающая своих клиентов (гостей, посетителей) японским танцем, пением, ведением чайной церемонии, беседой на любую тему, обычно одетая в кимоно и носящая традиционные макияж и причёску. Название профессии состоит из двух иероглифов: «искусство» и «человек», таким образом означая «человек искусства».
    Основная работа гейш — проведение банкетов в чайных домах, отелях японского типа и традиционных японских ресторанах, где гейша выступает хозяйкой вечеринки, развлекая гостей (мужчин и женщин). Банкет в традиционном стиле носит название о-дзасики («комната с татами»). Гейша должна направлять беседу и способствовать весёлому времяпрепровождению своих гостей, зачастую флиртуя с ними, но сохраняя при этом своё достоинство.

    Ну хорошо, с этим разобрались. Профессия, в каком-то смысле, тяжелая, но сравнивать с профессией врача или учителя всё же нельзя. Итак: у нас есть две девочки примерно одного возраста, которые живут в одном доме и претендуют стать гейшами через несколько лет. Одна прилежная, старательная, исполнительная, а вторая… пытается бежать, про неё ходят ужасные истории, в которых она не признаёт вину. Кто, по-вашему, главная героиня? Правильно, вторая.
    Я уже решила, что книгу пересказывать не буду, но, признаюсь, мне всё время, пока читала, было больше всего жалко не главную героиню, а первую, старательную девочку, которую все звали Тыква. Судите сами: ГГне достаётся всё лучшее, её любят мужчины, дарят подарки, конкурируют за её внимание, в то время, что другой девушке ничего этого не достаётся, лишь роль "страшной подружки".
    Существует одноимённая экранизация романа, работа достаточно подробная и очень красивая. Нет, у меня, конечно, есть вопросы и к фильму, и к книге. Но они скорее где-то внутри меня и будут обсуждаться с теми из друзей, кто уже и смотрел, и читал «Мемуары гейши».
    Мне очень настоятельно посоветовали прочитать вдогонку к этому произведению ещё и Настоящие мемуары гейши , потому что выход книги сильно всколыхнул общественность, а люди, знающие подноготную, ещё и очень обиделись на автора и тех, кто ему раскрыл информацию. А вторая книга — это « Легенда о прекрасной Отикубо » - японский вариант истории про Золушку.
    Вообще, книгу можно распечатывать и растаскивать на цитаты, особенно приятна их метафоричность и возвышенность. Я не стану говорить, что после объяснения что происходит во время секса метафорой «у мужчины есть угорь, а у женщины пещера, а угорь если ему понравилось ещё и плюнет в пещеру», есть роллы с угрём уже не очень хочется.


    Если хочешь добиться успеха, Саюри, нужно иметь уверенность, что чувства мужчины всегда под твоим контролем.

    О! Меня очень удивляло описание секса с нелюбимым мужчиной, а это, так на секундочку, лет 10 из жизни героини, а потом очень поэтичное про соки и энергии. Прошу прощения, но тут не могу не скривиться, возможно даже, что я ханжа в этом плане.
    Итого. Книга интересная, но нельзя расценивать её как достоверно историческую. Перечитывать, советовать – не планирую, обсуждать, как уже говорила, среди друзей, под настроение.

    PS Считаю, что эта книга должна иметь рейтинг 18+

    11
    874