Рецензия на книгу
My Brilliant Friend
Elena Ferrante
Apsalar28 января 2019 г.Есть книги, которые находят в твоей душе особый отклик. Вот ты читаешь историю про двух девочек из далекого Неаполя, а в отдельных эпизодах и сценах видишь свое далекое детство. Как будто какой-то волшебник запустил машину времени и в памяти твоей возникают казалось бы давно забытые игры, разговоры, прогулки и люди. И неважно, что в твоей жизни не было именно такой подруги, таких эмоциональных мужчин, готовых при любом удобном случае пустить в дело кулаки, такой специфичной обстановки этого города, эта книга все равно как будто показывает тебе со стороны часть твоей собственной жизни.
В основе отношений между двумя подругами детства очень часто просматривается дух соперничества. Так было с моими подружками – хотелось получать лучшие оценки в школе, быстрее бегать на занятиях по легкой атлетике, лучше рисовать, больше нравится соседским мальчишкам. Те же самые чувства связывают Лену и Лила. Несмотря на восхищение и желание отчасти быть похожей на подругу, Лену хочет во чтобы то ни стало стать первой хоть в чем-то. Лила же, несмотря на кажущееся равнодушие, не желает ни в чем отставать от подруги в плане знаний и умений. Такая смесь ревности, зависти, восхищения связывает двух девочек прочнее самых крепких уз. В жизни самым важным становится то, что подумает или скажет подруга. А когда каждая из них начинает превращаться в девушку, все это усугубляется еще и отношениями с противоположным полом.
Единственное, что меня немного раздражало в этой истории – «книжность и идеальность» Лилы. Лену вполне себе земная обычная соседская девчонка – с ее неуверенностью в себе, подростковыми проблемами и переживаниями. Возможно, такой она кажется потому что именно ее глазами мы смотрим на все происходящее. И может именно поэтому Лила кажется такой идеальной – гениальный ребенок, который в состоянии самостоятельно освоить латынь и древнегреческий, смоделировать и воплотить в жизнь модель обуви, станцевать любой танец лучше всех. При этом и внешне Лила настоящая красавица, которая привлекает внимание всего мужского населения района. И еще страсти мужской половины здесь кипят совсем не шуточные. То что за любым словом или даже взглядом может легко последовать драка верится легко. Но вот, например, эпизод в котором отец просто выкидывает дочь в окно – кажется очень театральным. Пришлось даже отложить книгу на какое-то время и попытаться вообразить как это могло бы быть. Но все что приходило в голову, что в ход скорее всего пошли бы кулаки и ремень, но никак не сознательное - подтащить ребенка к окну и вышвырнуть ее на дорогу.
Несмотря на эти детали, все равно перед нами очень интересное начало истории про странную дружбу длинною в целую жизнь.
663,7K